df - informar sobre el uso del espacio del sistema de archivos
SINOPSIS
df [OPCIÓN]... [ARCHIVO]...
DESCRIPCIÓN
Esta página de manual documenta la versión GNU de df. df muestra la cantidad de espacio disponible en el sistema de archivos que contiene cada nombre de archivo especificado como argumento. Si no se especifica ningún nombre de archivo, se muestra el espacio disponible en todos los sistemas de archivos actualmente montados. El espacio se muestra en bloques de 1K por defecto, a menos que la variable de entorno POSIXLY_CORRECT esté establecida, en cuyo caso se utilizan bloques de 512 bytes.
Si un argumento es el nombre de archivo absoluto de un nodo de dispositivo que contiene un sistema de archivos montado, df muestra el espacio disponible en ese sistema de archivos en lugar del espacio disponible en el sistema de archivos que contiene el nodo del dispositivo. Esta versión de df no puede mostrar el espacio disponible en los sistemas de archivos no montados, porque, en la mayoría de los tipos de sistemas, esto requiere un conocimiento íntimo y no portátil de las estructuras del sistema de archivos.
OPCIONES
Mostrar información sobre el sistema de archivos en el que reside cada ARCHIVO, o todos los sistemas de archivos por defecto.
Los argumentos obligatorios para las opciones largas también son obligatorios para las opciones cortas.
-a, --all
incluir sistemas de archivos pseudo, duplicados o inaccesibles
-B, --block-size=SIZE
escalar los tamaños en SIZE antes de imprimirlos; por ejemplo, '-BM' imprime los tamaños en unidades de 1.048.576 bytes; consulte el formato de SIZE a continuación
-h, --human-readable
imprimir los tamaños en potencias de 1024 (por ejemplo, 1023M)
-H, --si
imprimir los tamaños en potencias de 1000 (por ejemplo, 1,1G)
-i, --inodes
mostrar información de inodos en lugar del uso de bloques
-k equivalente a --block-size=1K
-l, --local
limitar la lista a los sistemas de archivos locales
--no-sync
no invocar sync antes de obtener la información de uso (por defecto)
--output[=LISTA_DE_CAMPOS]
utilizar el formato de salida definido por LISTA_DE_CAMPOS, o imprimir todos los campos si se omite LISTA_DE_CAMPOS
-P, --portability
utilizar el formato de salida POSIX
--sync invocar sync antes de obtener la información de uso
--total
eliminar todas las entradas que no sean significativas para el espacio disponible y producir un total general
-t, --type=TIPO
limitar la lista a los sistemas de archivos del tipo TIPO
-T, --print-type
imprimir el tipo de sistema de archivos
-x, --exclude-type=TIPO
limitar la lista a los sistemas de archivos que no sean del tipo TIPO
-v (ignorado)
--help mostrar esta ayuda y salir
--version
mostrar información de la versión y salir
Los valores mostrados están en unidades de la primera SIZE disponible de --block-size, y las variables de entorno DF_BLOCK_SIZE, BLOCK_SIZE y BLOCKSIZE. De lo contrario, las unidades por defecto son 1024 bytes (o 512 si POSIXLY_CORRECT está establecida).
El argumento SIZE es un entero y una unidad opcional (por ejemplo, 10K es 10*1024). Las unidades son K, M, G, T, P, E, Z, Y, R, Q (potencias de 1024) o KB, MB,... (potencias de 1000). También se pueden utilizar prefijos binarios: KiB=K, MiB=M, y así sucesivamente.
LISTA_DE_CAMPOS es una lista separada por comas de las columnas que se incluirán. Los nombres de campo válidos son: 'source', 'fstype', 'itotal', 'iused', 'iavail', 'ipcent', 'size', 'used', 'avail', 'pcent', 'file' y 'target' (consulte la página de información).
AUTOR
Escrito por Torbjorn Granlund, David MacKenzie y Paul Eggert.
INFORMES DE ERRORES
Ayuda en línea de GNU coreutils: [https://www.gnu.org/software/coreutils/] Informe cualquier error de traducción a [https://translationproject.org/team/]
VÉASE TAMBIÉN
Documentación completa [https://www.gnu.org/software/coreutils/df] o disponible localmente a través de: info '(coreutils) df invocation'
Empaquetado por Debian (9.7-3) Copyright © 2025 Free Software Foundation, Inc. Licencia GPLv3+: GNU GPL versión 3 o posterior [https://gnu.org/licenses/gpl.html]. Este es un software libre: usted es libre de cambiarlo y redistribuirlo. NO HAY GARANTÍA, en la medida permitida por la ley.