chown - Datei-Eigentümer und -Gruppe ändern
SYNOPSIS
chown [OPTION]... [EIGENTÜMER][:[GRUPPE]] DATEI...
chown [OPTION]... --reference=RDATEI DATEI...
BESCHREIBUNG
Diese Manpage dokumentiert die GNU-Version von chown. chown ändert den Benutzer- und/oder Gruppeneigentümer der angegebenen Datei(en). Wenn nur ein Eigentümer (ein Benutzername oder eine numerische Benutzer-ID) angegeben wird, wird dieser Benutzer zum Eigentümer der angegebenen Datei(en), und die Gruppe der Dateien wird nicht geändert. Wenn dem Eigentümer ein Doppelpunkt und ein Gruppenname (oder eine numerische Gruppen-ID) ohne Leerzeichen dazwischen folgen, wird auch die Gruppenzugehörigkeit der Dateien geändert. Wenn ein Doppelpunkt, aber kein Gruppenname auf den Benutzernamen folgt, wird dieser Benutzer zum Eigentümer der Dateien, und die Gruppe der Dateien wird auf die Anmeldegruppe dieses Benutzers geändert. Wenn der Doppelpunkt und die Gruppe angegeben werden, der Eigentümer jedoch fehlt, wird nur die Gruppe der Dateien geändert; in diesem Fall führt chown die gleiche Funktion wie chgrp aus. Wenn nur ein Doppelpunkt angegeben wird oder die gesamte Option leer ist, werden weder der Eigentümer noch die Gruppe geändert.
OPTIONEN
Ändert den Eigentümer und/oder die Gruppe jeder DATEI in EIGENTÜMER und/oder GRUPPE. Mit --reference wird der Eigentümer und die Gruppe jeder DATEI auf die von RDATEI geändert.
-c, --changes
ähnlich wie verbose, aber nur dann eine Meldung ausgeben, wenn eine Änderung vorgenommen wurde
-f, --silent, --quiet
die meisten Fehlermeldungen unterdrücken
-v, --verbose
eine Diagnose für jede verarbeitete Datei ausgeben
--dereference
auf das Referenzobjekt jedes symbolischen Links wirken (dies ist der Standard), anstatt auf den symbolischen Link selbst
-h, --no-dereference
auf symbolische Links wirken, anstatt auf die referenzierte Datei (nur auf Systemen nützlich, die die Eigentümerschaft eines Symlinks ändern können)
--from=AKTUELLE_EIGENTÜMER:AKTUELLE_GRUPPE
die Eigentümerschaft jeder Datei nur ändern, wenn ihr aktueller Eigentümer und/oder ihre Gruppe mit den hier angegebenen übereinstimmen. Entweder kann weggelassen werden, in diesem Fall ist keine Übereinstimmung für das ausgelassene Attribut erforderlich.
--no-preserve-root
"/" nicht besonders behandeln (Standardeinstellung)
--preserve-root
verhindern, dass rekursiv auf "/" zugegriffen wird
--reference=RDATEI
die Eigentümerschaft von RDATEI anstelle von Werten verwenden. RDATEI wird immer dereferenziert, wenn es sich um einen symbolischen Link handelt.
-R, --recursive
auf Dateien und Verzeichnisse rekursiv wirken
Die folgenden Optionen ändern, wie eine Hierarchie durchlaufen wird, wenn die Option -R ebenfalls angegeben ist. Wenn mehr als eine angegeben wird, gilt nur die letzte. -P ist die Standardeinstellung.
-H wenn ein Befehlszeilenargument ein symbolischer Link zu einem Verzeichnis ist, dieses durchlaufen
-L jeden symbolischen Link zu einem Verzeichnis durchlaufen
-P keine symbolischen Links durchlaufen
--help diese Hilfe anzeigen und beenden
--version
Versionsinformationen ausgeben und beenden
Eigentümer wird nicht geändert, wenn er fehlt. Gruppe wird nicht geändert, wenn sie fehlt, aber in die Anmeldegruppe geändert, wenn sie durch einen ":" nach einem symbolischen EIGENTÜMER impliziert wird. EIGENTÜMER und GRUPPE können sowohl symbolisch als auch numerisch sein.
BEISPIELE
chown root /u
Ändert den Eigentümer von /u in "root".
chown root:staff /u
Ebenso, aber ändert auch die Gruppe in "staff".
chown -hR root /u
Ändert den Eigentümer von /u und den Unterdateien in "root".
AUTOR
Geschrieben von David MacKenzie und Jim Meyering.
FEHLERMELDUNGEN
GNU coreutils Online-Hilfe: [https://www.gnu.org/software/coreutils/] Melden Sie alle Übersetzungsfehler unter [https://translationproject.org/team/]
SIEHE AUCH
chown(2)
Vollständige Dokumentation [https://www.gnu.org/software/coreutils/chown] oder lokal verfügbar über: info '(coreutils) chown invocation'
Verpackt von Debian (9.7-3) Copyright © 2025 Free Software Foundation, Inc. Lizenz GPLv3+: GNU GPL Version 3 oder neuer [https://gnu.org/licenses/gpl.html]. Dies ist freie Software: Sie können sie ändern und weiterverbreiten. Es gibt KEINE GARANTIE, soweit dies gesetzlich zulässig ist.