who - affiche les utilisateurs connectés
SYNOPSIS
who [OPTION]... [ FICHIER | ARG1 ARG2 ]
DESCRIPTION
Affiche des informations sur les utilisateurs actuellement connectés.
-a, --all
équivalent à -b -d --login -p -r -t -T -u
-b, --boot
affiche l'heure du dernier démarrage du système
-d, --dead
affiche les processus inactifs
-H, --heading
affiche une ligne d'en-têtes de colonnes
-l, --login
affiche les processus de connexion système
--lookup
tente de résoudre les noms d'hôte via DNS
-m affiche uniquement le nom d'hôte et l'utilisateur associé à l'entrée standard
-p, --process
affiche les processus actifs lancés par init
-q, --count
affiche tous les noms de connexion et le nombre d'utilisateurs connectés
-r, --runlevel
affiche le niveau d'exécution actuel
-s, --short
affiche uniquement le nom, la ligne et l'heure (par défaut)
-t, --time
affiche la dernière modification de l'heure du système
-T, -w, --mesg
ajoute l'état du message de l'utilisateur sous forme de +, - ou ?
-u, --users
liste les utilisateurs connectés
--message
équivalent à -T
--writable
équivalent à -T
--help affiche cette aide et quitte
--version
affiche les informations de version et quitte
Si FICHIER n'est pas spécifié, utilise /var/run/utmp. L'utilisation de /var/log/wtmp comme FICHIER est courante. Si ARG1 ARG2 est donné, -m est supposé : « am i » ou « mom likes » sont des exemples typiques.
AUTEUR
Écrit par Joseph Arceneaux, David MacKenzie et Michael Stone.
SIGNALER LES BUGS
Aide en ligne GNU coreutils : [https://www.gnu.org/software/coreutils/] Signalez tous les bugs de traduction à [https://translationproject.org/team/]
CONSULTER AUSSI
Documentation complète [https://www.gnu.org/software/coreutils/who] ou disponible localement via : info '(coreutils) who invocation'
Paqueté par Debian (9.7-3) Copyright © 2025 Free Software Foundation, Inc. Licence GPLv3 : GNU GPL version 3 ou ultérieure [https://gnu.org/licenses/gpl.html]. Il s'agit d'un logiciel libre : vous êtes libre de le modifier et de le redistribuer. Il n'y a AUCUNE GARANTIE, dans la mesure permise par la loi.