nice - قم بتشغيل برنامج مع أولوية جدولة معدلة
الملخص
nice [خيار] [أمر [وسيطة]...]
الوصف
قم بتشغيل الأمر مع تعديل مستوى الأولوية، مما يؤثر على جدولة العمليات. بدون الأمر، قم بعرض مستوى الأولوية الحالي. تتراوح قيم مستوى الأولوية من -20 (الأكثر ملاءمة للعملية) إلى 19 (الأقل ملاءمة للعملية).
الوسائط الإلزامية للخيارات الطويلة إلزامية للخيارات القصيرة أيضًا.
-n، --adjustment=N
أضف العدد الصحيح N إلى مستوى الأولوية (افتراضيًا 10)
--help عرض هذه المساعدة والخروج
--version
إخراج معلومات الإصدار والخروج
قد يكون لدى shell الخاص بك نسخته الخاصة من nice، والتي عادةً ما تحل محل النسخة الموصوفة هنا. يرجى الرجوع إلى وثائق shell الخاص بك للحصول على تفاصيل حول الخيارات التي يدعمها.
حالة الخروج:
125 إذا فشل أمر nice نفسه
126 إذا تم العثور على الأمر ولكن لا يمكن تنفيذه
127 إذا لم يتم العثور على الأمر
- حالة الخروج الخاصة بالأمر خلاف ذلك
المؤلف
كتبه ديفيد ماكنزي.
الإبلاغ عن الأخطاء
مساعدة GNU coreutils عبر الإنترنت: [https://www.gnu.org/software/coreutils/] أبلغ عن أي أخطاء في الترجمة إلى [https://translationproject.org/team/]
انظر أيضًا
nice(2)، renice(1)
توثيق كامل [https://www.gnu.org/software/coreutils/nice] أو متاح محليًا عبر: info '(coreutils) nice invocation'
تم تجميعه بواسطة Debian (9.7-3) حقوق النشر © 2025 مؤسسة البرمجيات الحرة، Inc. رخصة GPLv3+: رخصة GNU GPL الإصدار 3 أو أحدث [https://gnu.org/licenses/gpl.html]. هذا برنامج مجاني: أنت حر في تغيير وإعادة توزيعه. لا توجد ضمانات، إلى الحد الذي يسمح به القانون.