Εγχειρίδια για τη γραμμή εντολών

Man » Busybox Manual online - λεπτομερής διαδικτυακή τεκμηρίωση για τη σελίδα man του busybox

🌍
BusyBox - Το Ελβετικό Μαχαίρι του Ενσωματωμένου Linux

ΣΥΝΤΑΞΗ

busybox <applet> [ορίσματα...]  # ή

<applet> [ορίσματα...]          # εάν είναι συνδεδεμένο με σύνδεσμο

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Το BusyBox συνδυάζει μικρές εκδόσεις πολλών κοινών βοηθητικών προγραμμάτων UNIX σε ένα μόνο μικρό εκτελέσιμο αρχείο. Παρέχει μινιμαλιστικές αντικαταστάσεις για τα περισσότερα από τα βοηθητικά προγράμματα που συνήθως βρίσκονται στα GNU coreutils, util-linux κ.λπ. Τα βοηθητικά προγράμματα στο BusyBox έχουν γενικά λιγότερες επιλογές από τις πλήρως λειτουργικές εκδόσεις τους στο GNU. Ωστόσο, οι επιλογές που περιλαμβάνονται παρέχουν την αναμενόμενη λειτουργικότητα και συμπεριφέρονται πολύ παρόμοια με τις αντίστοιχες εκδόσεις του GNU.

Το BusyBox έχει γραφτεί με γνώμονα τη βελτιστοποίηση του μεγέθους και τους περιορισμένους πόρους. Είναι επίσης εξαιρετικά αρθρωτό, ώστε να μπορείτε εύκολα να συμπεριλάβετε ή να αποκλείσετε εντολές (ή δυνατότητες) κατά τη διάρκεια της μεταγλώττισης. Αυτό καθιστά εύκολη την προσαρμογή των ενσωματωμένων σας συστημάτων. Για να δημιουργήσετε ένα λειτουργικό σύστημα, απλώς προσθέστε τα /dev, /etc και έναν πυρήνα Linux. Το BusyBox παρέχει ένα αρκετά πλήρες περιβάλλον POSIX για οποιοδήποτε μικρό ή ενσωματωμένο σύστημα.

Το BusyBox είναι εξαιρετικά διαμορφώσιμο. Αυτό σας επιτρέπει να συμπεριλάβετε μόνο τα στοιχεία που χρειάζεστε, μειώνοντας έτσι το μέγεθος του δυαδικού αρχείου. Εκτελέστε τις εντολές 'make config' ή 'make menuconfig' για να επιλέξετε τη λειτουργικότητα που επιθυμείτε να ενεργοποιήσετε. Στη συνέχεια, εκτελέστε την εντολή 'make' για να μεταγλωττίσετε το BusyBox χρησιμοποιώντας τη διαμόρφωσή σας.

Αφού ολοκληρωθεί η μεταγλώττιση, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την εντολή 'make install' για να εγκαταστήσετε το BusyBox. Αυτό θα εγκαταστήσει το δυαδικό αρχείο 'bin/busybox' στον κατάλογο προορισμού που καθορίζεται από το CONFIG_PREFIX. Το CONFIG_PREFIX μπορεί να οριστεί κατά τη διαμόρφωση του BusyBox ή μπορείτε να καθορίσετε μια εναλλακτική τοποθεσία κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης (π.χ., με μια εντολή όπως 'make CONFIG_PREFIX=/tmp/foo install'). Εάν έχετε ενεργοποιήσει κάποιο σχήμα εγκατάστασης applet (είτε ως συμβολικούς συνδέσμους είτε ως σκληρούς συνδέσμους), αυτά θα εγκατασταθούν επίσης στην τοποθεσία που υποδεικνύεται από το CONFIG_PREFIX.

ΧΡΗΣΗ

Το BusyBox είναι ένα δυαδικό αρχείο πολλαπλών κλήσεων. Ένα δυαδικό αρχείο πολλαπλών κλήσεων είναι ένα εκτελέσιμο πρόγραμμα που εκτελεί την ίδια εργασία με περισσότερα από ένα βοηθητικά προγράμματα. Αυτό σημαίνει ότι υπάρχει μόνο ένα μόνο δυαδικό αρχείο BusyBox, αλλά αυτό το μόνο δυαδικό αρχείο λειτουργεί σαν ένας μεγάλος αριθμός βοηθητικών προγραμμάτων. Αυτό επιτρέπει στο BusyBox να είναι μικρότερο, καθώς όλα τα ενσωματωμένα βοηθητικά προγράμματα (τα ονομάζουμε applet) μπορούν να μοιράζονται κώδικα για πολλές κοινές λειτουργίες.

Μπορείτε επίσης να καλέσετε το BusyBox εκτελώντας μια εντολή ως όρισμα στη γραμμή εντολών. Για παράδειγμα, εισάγοντας

/bin/busybox ls

θα κάνει επίσης το BusyBox να λειτουργεί ως 'ls'.

Φυσικά, η προσθήκη του '/bin/busybox' σε κάθε εντολή θα ήταν επίπονη. Επομένως, οι περισσότεροι άνθρωποι θα καλούν το BusyBox χρησιμοποιώντας συνδέσμους προς το δυαδικό αρχείο BusyBox.

Για παράδειγμα, εισάγοντας

ln -s /bin/busybox ls
./ls

θα κάνει το BusyBox να συμπεριφέρεται σαν 'ls' (αν η εντολή 'ls' έχει μεταγλωττιστεί στο BusyBox).
Γενικά, δεν θα χρειαστεί ποτέ να δημιουργήσετε όλες αυτές τις συνδέσεις, καθώς το σύστημα δημιουργίας του BusyBox θα το κάνει για εσάς όταν εκτελέσετε την εντολή 'make install'.

Εάν καλέσετε το BusyBox χωρίς ορίσματα, θα σας παρέχει μια λίστα με τα applets που έχουν μεταγλωττιστεί στο δυαδικό αρχείο BusyBox.

ΚΟΙΝΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ

Τα περισσότερα applets του BusyBox υποστηρίζουν την επιλογή --help για να παρέχουν μια συνοπτική περιγραφή της συμπεριφοράς τους κατά την εκτέλεση. Εάν η επιλογή CONFIG_FEATURE_VERBOSE_USAGE έχει ενεργοποιηθεί, θα είναι διαθέσιμες πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη χρήση.

ΕΝΤΟΛΕΣ

Οι διαθέσιμες εντολές περιλαμβάνουν:

[, [[, acpid, adjtimex, ar, arch, arp, arping, ascii, ash, awk,
base64, basename, bc, blkdiscard, blkid, blockdev, brctl, bunzip2,
bzcat, bzip2, cal, cat, chattr, chgrp, chmod, chown, chroot, chvt,
clear, cmp, cp, cpio, crc32, crond, crontab, cttyhack, cut, date,
dc, dd, deallocvt, depmod, devmem, df, diff, dirname, dmesg,
dnsdomainname, dos2unix, dpkg, dpkg-deb, du, dumpkmap, dumpleases,
echo, ed, egrep, env, expand, expr, factor, fallocate, false,
fatattr, fdisk, fgrep, find, findfs, fold, free, freeramdisk,
fsfreeze, fstrim, ftpget, ftpput, getfattr, getopt, getty, grep,
groups, gunzip, gzip, halt, head, hexdump, hostid, hostname, httpd,
hwclock, i2cdetect, i2cdump, i2cget, i2cset, i2ctransfer, id,
ifconfig, ifdown, ifup, init, insmod, install, ionice, ip, ipcalc,
kill, killall, klogd, last, less, link, linux32, linux64, linuxrc,
ln, loadfont, loadkmap, logger, login, logname, logread, losetup,
ls, lsattr, lsmod, lsscsi, lzcat, lzma, lzop, md5sum, mdev,
microcom, mim, mkdir, mkdosfs, mke2fs, mkfifo, mknod, mkpasswd,
mkswap, mktemp, modinfo, modprobe, more, mount, mt, mv, nameif,
nbd-client, nc, netstat, nl, nologin, nproc, nsenter, nslookup,
nuke, od, openvt, partprobe, passwd, paste, patch, pidof, ping,
ping6, pivot_root, poweroff, printf, ps, pwd, rdate, readlink,
realpath, reboot, renice, reset, resume, rev, rm, rmdir, rmmod,
route, rpm, rpm2cpio, run-init, run-parts, sed, seq, setkeycodes,
setpriv, setsid, sh, sha1sum, sha256sum, sha3sum, sha512sum, shred,
shuf, sleep, sort, ssl_client, start-stop-daemon, stat, strings,
stty, su, sulogin, svc, svok, swapoff, swapon, switch_root, sync,
sysctl, syslogd, tac, tail, tar, taskset, tc, tee, telnet, test,
tftp, time, timeout, top, touch, tr, traceroute, traceroute6, true,
truncate, ts, tty, tunctl, ubirename, udhcpc, udhcpc6, udhcpd,
uevent, umount, uname, uncompress, unexpand, uniq, unix2dos, unlink,
unlzma, unshare, unxz, unzip, uptime, usleep, uudecode, uuencode,
vconfig, vi, w, watch, watchdog, wc, wget, which, who, whoami,
xargs, xxd, xz, xzcat, yes, zcat

ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΣ ΕΝΤΟΛΩΝ

acpid
acpid [-df] [-c CONFDIR] [-l LOGFILE] [-a ACTIONFILE] [-M MAPFILE] [-e PROC_EVENT_FILE] [-p
PIDFILE]

Ακούει τα γεγονότα ACPI και εκτελεί συγκεκριμένους βοηθούς κατά την άφιξη του γεγονότος.


-d      Καταγραφή στο stderr, όχι στο αρχείο καταγραφής (υπονοεί -f)
-f      Εκτέλεση σε πρώτο πλάνο
-c DIR  Κατάλογος διαμόρφωσης [/etc/acpi]
-e FILE Αρχείο συμβάντων /proc [/proc/acpi/event]
-l FILE Αρχείο καταγραφής [/var/log/acpid.log]
-p FILE Αρχείο PID [/var/run/acpid.pid]
-a FILE Αρχείο ενεργειών [/etc/acpid.conf]
-M FILE Αρχείο αντιστοίχισης [/etc/acpi.map]

Αποδοχή και αγνόηση συμβατών επιλογών -g -m -s -S -v

adjtimex
adjtimex [-q] [-o OFS] [-f FREQ] [-p TCONST] [-t TICK]

Ανάγνωση ή ρύθμιση μεταβλητών χρόνου πυρήνα. Δείτε adjtimex(2)

-q      Αθόρυβη λειτουργία
-o OFF  Απόκλιση χρόνου, μικροδευτερόλεπτα
-f FREQ Ρύθμιση συχνότητας, ακέραιες μονάδες πυρήνα (65536 είναι 1ppm)
-t TICK Μικροδευτερόλεπτα ανά κύκλο, συνήθως 10000
(θετικές τιμές -t ή -f κάνουν το ρολόι να τρέχει πιο γρήγορα)
-p TCONST

ar  ar x|p|t [-ov] ARCHIVE [FILE]...

Εξαγωγή ή λίστα αρχείων από ένα αρχείο ar

x       Εξαγωγή
p       Εξαγωγή στο stdout
t       Λίστα
-o      Επαναφορά χρόνου τροποποίησης
-v      Λεπτομερής έξοδος

arch
arch

Εμφάνιση αρχιτεκτονικής συστήματος

arp arp [-vn]     [-H HWTYPE] [-i IF] -a [HOSTNAME]  [-v]           [-i  IF]  -d  HOSTNAME  [pub]
[-v] [-H  HWTYPE]  [-i  IF]  -s  HOSTNAME  HWADDR [temp] [-v] [-H HWTYPE] [-i IF] -s HOSTNAME
HWADDR [netmask MASK] pub [-v] [-H HWTYPE] [-i IF] -Ds HOSTNAME IFACE [netmask MASK] pub

Χειρισμός της προσωρινής μνήμης ARP

-a              Εμφάνιση (όλων) των κεντρικών υπολογιστών
-d              Διαγραφή εγγραφής ARP
-s              Ορισμός νέας εγγραφής
-v              Λεπτομερής έξοδος
-n              Μη επίλυση ονομάτων
-i IF           Διεπαφή δικτύου
-D              Ανάγνωση HWADDR από το IFACE
-A,-p AF        Οικογένεια πρωτοκόλλου
-H HWTYPE       Τύπος διεύθυνσης υλικού

arping
arping [-fqbDUA] [-c CNT] [-w TIMEOUT] [-I IFACE] [-s SRC_IP] DST_IP

Αποστολή αιτημάτων/απαντήσεων ARP

-f              Έξοδος κατά την πρώτη απάντηση ARP
-q              Αθόρυβη λειτουργία
-b              Συνεχής μετάδοση, μην χρησιμοποιείτε unicast
-D              Έξοδος με 1 εάν το DST_IP απαντήσει
-U              Λειτουργία ανεπιθύμητης ARP, ενημερώστε τους γείτονές σας
-A              Λειτουργία απάντησης ARP, ενημερώστε τους γείτονές σας
-c N            Σταματήστε μετά την αποστολή N αιτημάτων ARP
-w TIMEOUT      Δευτερόλεπτα αναμονής για απάντηση ARP
-I IFACE        Διεπαφή που θα χρησιμοποιηθεί (προεπιλογή eth0)
-s SRC_IP       Διεύθυνση IP αποστολέα
DST_IP          Διεύθυνση IP προορισμού

ash ash [-il] [-|+Cabefmnuvx] [-|+o OPT]... [-c 'SCRIPT' [ARG0 ARGS] | FILE ARGS | -s ARGS]

Ερμηνευτής κελύφους Unix

awk awk [OPTIONS] [AWK_PROGRAM] [FILE]...

-v VAR=VAL      Ορισμός μεταβλητής
-F SEP          Χρήση SEP ως διαχωριστικού πεδίου
-f/-E FILE      Ανάγνωση προγράμματος από το FILE
-e AWK_PROGRAM

base64
base64 [-d] [-w COL] [FILE]

Κωδικοποίηση ή αποκωδικοποίηση base64 του FILE στην τυπική έξοδο

-d      Αποκωδικοποίηση δεδομένων
-w COL  Περιτύλιξη γραμμών στο COL (προεπιλογή 76, 0 απενεργοποιεί)

basename
basename FILE [SUFFIX] | -a FILE... | -s SUFFIX FILE...

Αφαίρεση διαδρομής καταλόγου και του SUFFIX από το FILE

-a              Όλα τα ορίσματα είναι FILE
-s SUFFIX       Αφαίρεση του SUFFIX (υπονοεί -a)

bc  bc [-sqlw] [FILE]...

Αριθμομηχανή αυθαίρετης ακρίβειας

-q      Αθόρυβη λειτουργία
-l      Φόρτωση της τυπικής βιβλιοθήκης
-s      Συμβατότητα με POSIX
-w      Προειδοποίηση εάν χρησιμοποιούνται επεκτάσεις

$BC_LINE_LENGTH αλλάζει το πλάτος εξόδου

blkdiscard
blkdiscard [-o OFS] [-l LEN] [-s] ΣΥΣΚΕΥΗ

Διαγραφή τομέων στη ΣΥΣΚΕΥΗ

-o OFS Μετατόπιση byte στη συσκευή
-l LEN Αριθμός byte προς διαγραφή
-s Εκτέλεση ασφαλούς διαγραφής

blkid
blkid [BLOCKDEV]...

Εμφάνιση UUID όλων των συστημάτων αρχείων

blockdev
blockdev ΕΠΙΛΟΓΗ BLOCKDEV

--setro         Ορισμός σε ro
--setrw         Ορισμός σε rw
--getro         Λήψη ro
--getss         Λήψη μεγέθους τομέα
--getbsz        Λήψη μεγέθους μπλοκ
--setbsz BYTES  Ορισμός μεγέθους μπλοκ
--getsz         Λήψη μεγέθους συσκευής σε τομείς 512 byte
--getsize64     Λήψη μεγέθους συσκευής σε byte
--getra         Λήψη προκαθορισμένου αριθμού τομέων 512 byte
--setra SECTORS Ορισμός προκαθορισμένου αριθμού τομέων
--flushbufs     Εκκαθάριση buffer
--rereadpt      Επανανάγνωση πίνακα διαμερισμάτων

brctl
brctl ΕΝΤΟΛΗ [ΓΕΦΥΡΑ [ΟΡΙΣΜΑΤΑ]]

Διαχείριση γεφυρών Ethernet. Εντολές:

addbr ΓΕΦΥΡΑ            Δημιουργία ΓΕΦΥΡΑΣ
delbr ΓΕΦΥΡΑ            Διαγραφή ΓΕΦΥΡΑΣ
addif ΓΕΦΥΡΑ ΔΙΑΣΦΑΝΙΣΗ   Προσθήκη ΔΙΑΣΦΑΝΙΣΗΣ στη ΓΕΦΥΡΑ
delif ΓΕΦΥΡΑ ΔΙΑΣΦΑΝΙΣΗ   Διαγραφή ΔΙΑΣΦΑΝΙΣΗΣ από τη ΓΕΦΥΡΑ

bunzip2
bunzip2 [-cfk] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Αποσυμπίεση ΑΡΧΕΙΩΝ (ή από την τυπική είσοδο)

-c      Εγγραφή στην τυπική έξοδο
-f      Αναγκαστική
-k      Διατήρηση αρχείων εισόδου
-t      Έλεγχος ακεραιότητας

bzcat
bzcat [ΑΡΧΕΙΟ]...

Αποσυμπίεση στην τυπική έξοδο

bzip2
bzip2 [-cfkdt123456789] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Συμπίεση ΑΡΧΕΙΩΝ (ή από την τυπική είσοδο) με τον αλγόριθμο bzip2

-1..9   Επίπεδο συμπίεσης
-d      Αποσυμπίεση
-c      Εγγραφή στην τυπική έξοδο
-f      Αναγκαστική
-k      Διατήρηση αρχείων εισόδου
-t      Έλεγχος ακεραιότητας

cal cal [-jmy] [[ΜΗΝΑΣ] ΕΤΟΣ]

Εμφάνιση ημερολογίου

-j      Χρήση ημερολογίου Julian
-m      Η εβδομάδα ξεκινά τη Δευτέρα
-y      Εμφάνιση ολόκληρου του έτους

cat cat [-nbvteA] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Εκτύπωση ΑΡΧΕΙΩΝ στην τυπική έξοδο

-n      Αρίθμηση γραμμών εξόδου
-b      Αρίθμηση μη κενών γραμμών
-v      Εμφάνιση μη εκτυπώσιμων χαρακτήρων ως ^x ή M-x
-t      ...και καρτελών ως ^I
-e      ...και τερματισμός γραμμών με $
-A      Ίδιο με -vte

chattr
chattr [-R] [-v ΕΚΔΟΣΗ] [-p ΠΡΟΤΥΠΟ_ID] [-+=AacDdijsStTu] ΑΡΧΕΙΟ...

Αλλαγή χαρακτηριστικών αρχείων ext2

-R      Αναδρομική
-v ΑΡΙΘΜΟΣ  Ορισμός αριθμού έκδοσης/γενιάς
-p ΑΡΙΘΜΟΣ  Ορισμός αριθμού έργου
Τροποποιητές:

-,+,=   Αφαίρεση/προσθήκη/ορισμός χαρακτηριστικών
Χαρακτηριστικά:

A       Απενεργοποίηση atime
a       Μόνο προσάρτηση
C       Απενεργοποίηση copy-on-write
c       Συμπιεσμένο
D       Συγχρονισμένες ενημερώσεις καταλόγου
d       Μη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας με το dump
E       Κρυπτογραφημένο
e       Το αρχείο χρησιμοποιεί εκτάσεις
F       Κατάλογος μη ευαίσθητος σε πεζά-κεφαλαία
I       Δείκτης καταλόγου
i       Αμετάβλητο
j       Εγγραφή δεδομένων στο αρχείο καταγραφής πρώτα
N       Το αρχείο είναι αποθηκευμένο στον inode
P       Ιεραρχικό αναγνωριστικό έργου καταλόγου
S       Συγχρονισμένες ενημερώσεις αρχείου
s       Μηδενικός χώρος αποθήκευσης κατά τη διαγραφή
T       Κορυφή ιεραρχίας καταλόγου
t       Μη συγχώνευση με άλλα αρχεία
u       Επιτρεπόμενη επαναφορά
V       Verity

chgrp
chgrp [-RhLHPcvf]... ΟΜΑΔΑ ΑΡΧΕΙΟ...

Αλλαγή της ιδιότητας μέλους ομάδας των ΑΡΧΕΙΩΝ στην ΟΜΑΔΑ

-h      Εφαρμογή σε συμβολικούς συνδέσμους αντί για τους στόχους τους
-L      Διατρέξτε όλους τους συμβολικούς συνδέσμους σε καταλόγους
-H      Διατρέξτε τους συμβολικούς συνδέσμους μόνο στην γραμμή εντολών
-P      Μη διάτρεξη συμβολικών συνδέσμων (προεπιλογή)
-R      Αναδρομική
-c      Λίστα αλλαγμένων αρχείων
-v      Λεπτομερής
-f      Απόκρυψη σφαλμάτων

chmod
chmod [-Rcvf] ΜΕΤΡΗΣΗ[,ΜΕΤΡΗΣΗ]... ΑΡΧΕΙΟ...

Το MODE είναι ένας οκταδικός αριθμός (μοτίβο bit sstrwxrwxrwx) ή [ugoa]{+|-|=}[rwxXst]

-R      Επανάληψη
-c      Λίστα με τα αρχεία που έχουν αλλάξει
-v      Αναλυτική έξοδος
-f      Απόκρυψη σφαλμάτων

chown
chown [-RhLHPcvf]... USER[:[GRP]] FILE...

Αλλάζει τον ιδιοκτήτη και/ή την ομάδα των ΑΡΧΕΙΩΝ σε USER και/ή GRP

-h      Επηρεάζει τα συμβολικά συνδέσμους αντί για τους στόχους των συμβολικών συνδέσμων
-L      Διατρέχει όλους τους συμβολικούς συνδέσμους προς καταλόγους
-H      Διατρέχει τους συμβολικούς συνδέσμους μόνο στη γραμμή εντολών
-P      Δεν διατρέχει τους συμβολικούς συνδέσμους (προεπιλογή)
-R      Επανάληψη
-c      Λίστα με τα αρχεία που έχουν αλλάξει
-v      Αναλυτική έξοδος
-f      Απόκρυψη σφαλμάτων

chroot
chroot NEWROOT [PROG ARGS]

Εκτελεί το PROG με τον ριζικό κατάλογο ρυθμισμένο σε NEWROOT

chvt
chvt N

Αλλάζει την τρέχουσα εικονική κονσόλα σε /dev/ttyN

clear
clear

Καθαρίζει την οθόνη

cmp cmp [-ls] [-n NUM] FILE1 [FILE2 [SKIP1 [SKIP2]]]

Συγκρίνει το FILE1 με το FILE2 (ή την τυπική είσοδο)

-l      Εμφανίζει τους αριθμούς byte (δεκαδικά) και τις τιμές (οκταδικές)
για όλα τα διαφορετικά byte
-s      Αθόρυβη λειτουργία
-n NUM  Συγκρίνει το πολύ NUM byte

cp  cp [-arPLHpfinlsTu] SOURCE DEST ή: cp [-arPLHpfinlsu] SOURCE... { -t DIRECTORY | DIRECTORY }

Αντιγράφει τα SOURCEs στο DEST

-a      Ίδιο με -dpR
-R,-r   Επανάληψη
-d,-P   Διατηρεί τους συμβολικούς συνδέσμους (προεπιλογή αν υπάρχει το -R)
-L      Ακολουθεί όλους τους συμβολικούς συνδέσμους
-H      Ακολουθεί τους συμβολικούς συνδέσμους στη γραμμή εντολών
-p      Διατηρεί τα χαρακτηριστικά του αρχείου, αν είναι δυνατόν
-f      Αντικαθιστά
-i      Ζητά επιβεβαίωση πριν από την αντικατάσταση
-n      Δεν αντικαθιστά
-l,-s   Δημιουργεί (συμβολικούς) συνδέσμους
-T      Αρνείται να αντιγράψει αν το DEST είναι ένας κατάλογος
-t DIR  Αντιγράφει όλα τα SOURCEs στο DIR
-u      Αντιγράφει μόνο τα νεότερα αρχεία

cpio
cpio [-dmvu] [-F FILE] [-R USER[:GRP]] [-H newc] [-tio] [EXTR_FILE]...

Εξάγει (-i) ή εμφανίζει (-t) αρχεία από ένα αρχείο cpio στην τυπική είσοδο ή παίρνει λίστα αρχείων από την τυπική είσοδο και δημιουργεί ένα αρχείο (-o)

Κύρια λειτουργία:

-t      Λίστα
-i      Εξαγωγή EXTR_FILES (ή όλων)
-o      Δημιουργία (απαιτείται -H newc)
Επιλογές:

-H newc Μορφή αρχείου
-d      Δημιουργεί τους καταλόγους που λείπουν
-m      Επαναφέρει την ώρα τροποποίησης
-v      Αναλυτική έξοδος
-u      Αντικαθιστά
-F FILE Αρχείο εισόδου (-t,-i,-p) ή εξόδου (-o)
-R USER[:GRP]   Ορίζει τον ιδιοκτήτη των δημιουργημένων αρχείων
-L      Αναλύει τους συμβολικούς συνδέσμους
-0      Είσοδος με τερματισμό NUL
--ignore-devno
--renumber-inodes

crc32
crc32 FILE...

Υπολογίζει το άθροισμα ελέγχου CRC32 των ΑΡΧΕΙΩΝ

crond
crond [-fbS] [-l N] [-L LOGFILE] [-c DIR]

-f      Πρώτο πλάνο
-b      Υπόβαθρο (προεπιλογή)
-S      Καταγραφή στο syslog (προεπιλογή)
-l N    Ορίζει το επίπεδο καταγραφής. Το πιο αναλυτικό είναι 0, η προεπιλογή είναι 8
-L FILE Καταγραφή στο FILE
-c DIR  Κατάλογος cron. Προεπιλογή:/var/spool/cron/crontabs

crontab
crontab [-c DIR] [-u USER] [-ler]|[FILE]

-c      Κατάλογος crontab
-u      Χρήστης
-l      Εμφάνιση crontab
-e      Επεξεργασία crontab
-r      Διαγραφή crontab
FILE    Αντικαθιστά το crontab με το FILE ('-': τυπική είσοδος)

cttyhack
cttyhack [PROG ARGS]

Δίνει στο PROG μια ελέγχουσα tty, αν είναι δυνατό. Παράδειγμα για /etc/inittab (για busybox init):
::respawn:/bin/cttyhack /bin/sh Δίνει μια ελέγχουσα tty στο κέλυφος που εκτελείται με PID 1:
$ exec ctyhack sh Ξεκινά μια διαδραστική κονσόλα από το σενάριο εκκίνησης:

setsid ctyhack sh

Εκτύπωση επιλεγμένων πεδίων από τα ΑΡΧΕΙΑ στην τυπική έξοδο

-b ΛΙΣΤΑ Εμφάνιση μόνο των byte από τη ΛΙΣΤΑ
-c ΛΙΣΤΑ Εμφάνιση μόνο των χαρακτήρων από τη ΛΙΣΤΑ
-d ΔΙΑΧΩΡΙΣΤΗΣ Διαχωριστικό πεδίου για την είσοδο (προεπιλογή -f TAB, -F σειρά κενού διαστήματος)
-O ΔΙΑΧΩΡΙΣΤΗΣ Διαχωριστικό πεδίου για την έξοδο (προεπιλογή = -d για -f, ένα κενό διάστημα για -F)
-D Μην ταξινομήσετε/ομαδοποιήσετε ενότητες ή να ταιριάξετε γραμμές -fF χωρίς διαχωριστικό
-f ΛΙΣΤΑ Εμφάνιση μόνο αυτών των πεδίων (-d είναι απλός χαρακτήρας)
-F ΛΙΣΤΑ Εμφάνιση μόνο αυτών των πεδίων (-d είναι κανονική έκφραση)
-s Εμφάνιση μόνο γραμμών που περιέχουν το διαχωριστικό
-n Αγνοείται

date
date [ΕΠΙΛΟΓΕΣ] [+ΜΟΡΦΗ] [[-s] ΧΡΟΝΟΣ]

Εμφάνιση ώρας (χρησιμοποιώντας +ΜΟΡΦΗ) ή ρύθμιση ώρας

-u Λειτουργία σε UTC (δεν μετατρέπεται στην τοπική ώρα)
[-s] ΧΡΟΝΟΣ Ορισμός ώρας σε ΧΡΟΝΟΣ
-d ΧΡΟΝΟΣ Εμφάνιση ΧΡΟΝΟΣ αντί για 'τώρα'
-D ΜΟΡΦΗ ΜΟΡΦΗ (μορφή strptime) για τη μετατροπή -s/-d ΧΡΟΝΟΣ
-r ΑΡΧΕΙΟ Εμφάνιση της τελευταίας ώρας τροποποίησης του ΑΡΧΕΙΟΥ
-R Εμφάνιση ημερομηνίας σε μορφή RFC-2822
-I[ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ] Εμφάνιση ημερομηνίας σε μορφή ISO-8601
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ=ημερομηνία (προεπιλογή), ώρες, λεπτά, δευτερόλεπτα ή νανοδευτερόλεπτα

Αναγνωρισμένες μορφές ΧΡΟΝΟΥ:

@δευτερόλεπτα_από_το_1970
hh:mm[:ss]
[YYYY.]MM.DD-hh:mm[:ss]
YYYY-MM-DD hh:mm[:ss]
[[[[[YY]YY]MM]DD]hh]mm[.ss]
'date TIME' μορφή δέχεται MMDDhhmm[[YY]YY][.ss] αντί για

dc dc [-x] [-eSCRIPT]... [-fFILE]... [FILE]...

Μικρός αριθμομηχανή RPN. Λειτουργίες: Αριθμητικές: + - * / % ^ \~ - διαίρεση με υπόλοιπο | αρθρωτή εκθετική v - τετραγωνική ρίζα p - εκτύπωση της κορυφής της στοίβας χωρίς εξαγωγή f - εκτύπωση ολόκληρης της στοίβας k - εξαγωγή της τιμής και ορισμός ακρίβειας i - εξαγωγή της τιμής και ορισμός ακρίβειας εισόδου o εξαγωγή της τιμής και ορισμός ακρίβειας εξόδου Παραδείγματα: dc -e'2 2 + p' -> 4, dc -e'8 8 * 2 2 + / p' -> 16

dd dd [if=FILE] [of=FILE] [ibs=N obs=N/bs=N] [count=N] [skip=N] [seek=N]
[conv=notrunc|noerror|sync|fsync] [iflag=skip_bytes|count_bytes|fullblock|direct]
[oflag=seek_bytes|append|direct]

Αντιγραφή ενός αρχείου με μετατροπή και μορφοποίηση

if=ΑΡΧΕΙΟ Ανάγνωση από το ΑΡΧΕΙΟ αντί της τυπικής εισόδου
of=ΑΡΧΕΙΟ Εγγραφή στο ΑΡΧΕΙΟ αντί της τυπικής εξόδου
bs=N Ανάγνωση και εγγραφή N byte κάθε φορά
ibs=N Ανάγνωση N byte κάθε φορά
obs=N Εγγραφή N byte κάθε φορά
count=N Αντιγραφή μόνο N μπλοκ εισόδου
skip=N Παράλειψη N μπλοκ εισόδου
seek=N Παράλειψη N μπλοκ εξόδου
conv=notrunc Μη περικοπή του αρχείου εξόδου
conv=noerror Συνέχιση μετά από σφάλματα ανάγνωσης
conv=sync Γέμισμα μπλοκ με μηδενικά
conv=fsync Φυσική εγγραφή δεδομένων πριν από την ολοκλήρωση
conv=swab Αντιμετάθεση κάθε ζεύγους byte
iflag=skip_bytes skip=N σε byte
iflag=count_bytes count=N σε byte
oflag=seek_bytes seek=N σε byte
iflag=direct O_DIRECT είσοδος
oflag=direct O_DIRECT έξοδος
iflag=fullblock Ανάγνωση πλήρων μπλοκ
oflag=append Άνοιγμα εξόδου σε λειτουργία προσθήκης
status=noxfer Κατάργηση της εξόδου ρυθμού
status=none Κατάργηση όλης της εξόδου

Το N μπορεί να έχει την επέκταση c (1), w (2), b (512), kB (1000), k (1024), MB, M, GB, G

deallocvt
deallocvt [N]

Απελευθέρωση μη χρησιμοποιούμενου εικονικού τερματικού /dev/ttyN

depmod
depmod [-n] [-b BASE] [ΕΚΔΟΣΗ] [ΑΡΧΕΙΑ_ΜΟΔ]...

Δημιουργία αρχείων modules.dep, alias και symbols

-b BASE Χρήση BASE/lib/modules/VERSION
-n      Ξηρή εκτέλεση: εκτύπωση αρχείων στην τυπική έξοδο

devmem
devmem ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ [ΠΛΑΤΟΣ [ΤΙΜΗ]]

Ανάγνωση/εγγραφή από φυσική διεύθυνση

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ Διεύθυνση στην οποία θα γίνει η λειτουργία
ΠΛΑΤΟΣ Πλάτος (8/16/...)
ΤΙΜΗ Δεδομένα που θα εγγραφούν

df  df [-PkmhTai] [-B ΜΕΓΕΘΟΣ] [-t ΤΥΠΟΣ] [ΣΥΣΤΗΜΑ_ΑΡΧΕΙΩΝ]...

Εμφάνιση στατιστικών χρήσης του συστήματος αρχείων

-P      Μορφή εξόδου POSIX
-k      Μπλοκ 1024 byte (προεπιλογή)
-m      Μπλοκ 1M byte
-h      Αναγνώσιμη από τον χρήστη μορφή (π.χ. 1K 243M 2G)
-T      Εμφάνιση του τύπου του συστήματος αρχείων
-t ΤΥΠΟΣ Εμφάνιση μόνο των συστημάτων αρχείων αυτού του τύπου
-a      Εμφάνιση όλων των συστημάτων αρχείων
-i      inodes
-B ΜΕΓΕΘΟΣ Μέγεθος μπλοκ

diff
diff [-abBdiNqrTstw] [-L ΕΤΙΚΕΤΑ] [-S ΑΡΧΕΙΟ] [-U ΓΡΑΜΜΕΣ] ΑΡΧΕΙΟ1 ΑΡΧΕΙΟ2

Σύγκριση αρχείων γραμμή προς γραμμή και εμφάνιση των διαφορών μεταξύ τους. Αυτή η υλοποίηση υποστηρίζει μόνο ενοποιημένες διαφορές.

-a      Αντιμετώπιση όλων των αρχείων ως κείμενο
-b      Αγνόηση αλλαγών στην ποσότητα των κενών χαρακτήρων
-B      Αγνόηση αλλαγών των οποίων οι γραμμές είναι όλες κενές
-d      Προσπάθεια εύρεσης ενός μικρότερου συνόλου αλλαγών
-i      Αγνόηση διαφορών πεζών-κεφαλαίων
-L      Χρήση της ΕΤΙΚΕΤΑΣ αντί του ονόματος αρχείου στην ενοποιημένη κεφαλίδα
-N      Αντιμετώπιση των απουντικών αρχείων ως κενών
-q      Εμφάνιση μόνο εάν τα αρχεία διαφέρουν
-r      Αναδρομή
-S      Έναρξη με το ΑΡΧΕΙΟ κατά τη σύγκριση καταλόγων
-T      Σωστή στοίχιση των καρτελών με την προσθήκη μιας καρτέλας όταν είναι απαραίτητο
-s      Αναφορά όταν δύο αρχεία είναι ίδια
-t      Επέκταση των καρτελών σε κενά στην έξοδο
-U      Εμφάνιση ΓΡΑΜΜΩΝ γραμμών περιβάλλοντος
-w      Αγνόηση όλων των κενών χαρακτήρων

dirname
dirname ΟΝΟΜΑ_ΑΡΧΕΙΟΥ

Αφαίρεση του μη-καταλογικού επιθήματος από το ΟΝΟΜΑ_ΑΡΧΕΙΟΥ

dmesg
dmesg [-cr] [-n ΕΠΙΠΕΔΟ] [-s ΜΕΓΕΘΟΣ]

Εμφάνιση ή έλεγχος του πυρήνα του δακτυλίου μηνυμάτων

-c              Εκκαθάριση του δακτυλίου μηνυμάτων μετά την εκτύπωση
-n ΕΠΙΠΕΔΟ Ορισμός επιπέδου καταγραφής κονσόλας
-s ΜΕΓΕΘΟΣ Μέγεθος δακτυλίου
-r              Εμφάνιση της ακατέργαστης προβολής μηνυμάτων

dos2unix
dos2unix [-ud] [ΑΡΧΕΙΟ]

Μετατροπή του ΑΡΧΕΙΟΥ στη θέση του από μορφή DOS σε Unix. Όταν δεν δίνεται κανένα αρχείο, χρησιμοποιείται η τυπική είσοδος/έξοδος.

-u      dos2unix
-d      unix2dos

dpkg
dpkg [-ilCPru] [-F ΕΠΙΛΟΓΗ] ΠΑΚΕΤΟ

Εγκατάσταση, αφαίρεση και διαχείριση πακέτων Debian

-i,--install    Εγκατάσταση του πακέτου
-l,--list       Λίστα των εγκατεστημένων πακέτων
--configure     Διαμόρφωση ενός μη αποσυμπιεσμένου πακέτου
-P,--purge      Εξάλειψη όλων των αρχείων ενός πακέτου
-r,--remove     Αφαίρεση όλων εκτός από τα αρχεία διαμόρφωσης ενός πακέτου
--unpack        Αποσυμπίεση ενός πακέτου, αλλά όχι διαμόρφωσή του
--force-depends Αγνόηση προβλημάτων εξάρτησης
--force-confnew Αντικατάσταση των υπαρχόντων αρχείων διαμόρφωσης κατά την εγκατάσταση
--force-confold Διατήρηση των παλιών αρχείων διαμόρφωσης κατά την εγκατάσταση

dpkg-deb
dpkg-deb [-cefxX] ΑΡΧΕΙΟ [ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ]

Εκτέλεση ενεργειών σε πακέτα Debian (.deb)

-c      Λίστα αρχείων
-f      Εκτύπωση πεδίων ελέγχου
-e      Εξαγωγή αρχείων ελέγχου στον ΚΑΤΑΛΟΓΟ (προεπιλογή: ./DEBIAN)
-x      Εξαγωγή αρχείων στον ΚΑΤΑΛΟΓΟ (χωρίς προεπιλογή)
-X      Λεπτομερής εξαγωγή

du  du [-aHLdclsxhmk] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Σύνοψη του χώρου στο δίσκο που χρησιμοποιείται για τα ΑΡΧΕΙΑ (ή τους καταλόγους)

-a      Εμφάνιση των μεγεθών των αρχείων επίσης
-b      Φαινόμενο μέγεθος (συμπεριλαμβανομένων των κενών)
-L      Ακολουθήστε όλες τις συμβολικές συνδέσεις
-H      Ακολουθήστε τις συμβολικές συνδέσεις στη γραμμή εντολών
-d N    Περιορισμός της εξόδου σε καταλόγους (και αρχεία με -a) βάθους < N
-c      Εμφάνιση του συνολικού αθροίσματος
-l      Μετρήστε τα μεγέθη πολλές φορές εάν είναι συνδεδεμένα σκληρά
-s      Εμφάνιση μόνο ενός συνόλου για κάθε όρισμα
-x      Παράλειψη καταλόγων σε διαφορετικά συστήματα αρχείων
-h      Μεγέθη σε αναγνώσιμη από τον χρήστη μορφή (π.χ. 1K 243M 2G)
-m      Μεγέθη σε megabytes
-k      Μεγέθη σε kilobytes (προεπιλογή)

dumpkmap
dumpkmap > keymap

Εκτυπώνει έναν δυαδικό πίνακα μεταφράσεων πληκτρολογίου στην τυπική έξοδο

dumpleases
dumpleases [-r|-a] [-d] [-f LEASEFILE]

Εμφανίζει τις εκχωρήσεις DHCP που έχουν χορηγηθεί από το udhcpd

-f FILE Αρχείο εκχωρήσεων
-r Εμφανίζει τον χρόνο που απομένει
-a Εμφανίζει τον χρόνο λήξης
-d Εμφανίζει τον χρόνο σε δευτερόλεπτα

echo
echo [-neE] [ARG]...

Εκτυπώνει τα ARG στην τυπική έξοδο

-n Χωρίς τελικό χαρακτήρα νέας γραμμής
-e Ερμηνεύει τις διαφυγές backslash (\t=tab κ.λπ.)
-E Δεν ερμηνεύει τις διαφυγές backslash (προεπιλογή)

ed ed [-p PROMPT] [-s] [FILE]

env env [-i0] [-u NAME]... [-] [NAME=VALUE]... [PROG ARGS]

Εκτυπώνει το τρέχον περιβάλλον ή εκτελεί το PROG αφού έχει ρυθμίσει το περιβάλλον

-, -i Ξεκινά με άδειο περιβάλλον
-0 Έξοδος με τερματισμό null
-u NAME Αφαιρεί μια μεταβλητή από το περιβάλλον

expand
expand [-i] [-t N] [FILE]...

Μετατρέπει τις καρτέλες σε κενά, γράφοντας στην τυπική έξοδο

-i Δεν μετατρέπει τις καρτέλες μετά από μη κενά
-t Οι καρτέλες μετατρέπονται κάθε N χαρακτήρες

expr
expr EXPRESSION

Εκτυπώνει την τιμή της EXPRESSION

Η EXPRESSION μπορεί να είναι:

ARG1 | ARG2 ARG1 αν δεν είναι null ή 0, διαφορετικά ARG2
ARG1 & ARG2 ARG1 αν κανένα από τα ορίσματα δεν είναι null ή 0, διαφορετικά 0
ARG1 < ARG2 1 αν το ARG1 είναι μικρότερο από το ARG2, διαφορετικά 0. Ομοίως:
ARG1 <= ARG2
ARG1 = ARG2
ARG1 != ARG2
ARG1 >= ARG2
ARG1 > ARG2
ARG1 + ARG2 Άθροισμα των ARG1 και ARG2. Ομοίως:
ARG1 - ARG2
ARG1 * ARG2
ARG1 / ARG2
ARG1 % ARG2
STRING : REGEXP Αντιστοίχιση προτύπου REGEXP στο STRING
match STRING REGEXP Το ίδιο με το STRING : REGEXP
substr STRING POS LEN Υποσυμβολοσειρά του STRING, το POS μετρά από το 1
index STRING CHARS Ευρετήριο στο STRING όπου βρίσκεται οποιοδήποτε CHARS, ή 0
length STRING Μήκος του STRING
quote TOKEN Ερμηνεύει το TOKEN ως συμβολοσειρά, ακόμη και αν είναι μια λέξη-κλειδί όπως το 'match' ή ένας τελεστής όπως το '/'
(EXPRESSION) Τιμή της EXPRESSION

Προσέξτε ότι πολλοί τελεστές πρέπει να διαφεύγουν ή να περικλείονται σε εισαγωγικά για τα κελύφη. Οι συγκρίσεις είναι αριθμητικές εάν και τα δύο ARG είναι αριθμοί, διαφορετικά λεξικογραφικές. Οι αντιστοιχίσεις προτύπων επιστρέφουν τη συμβολοσειρά που αντιστοιχίστηκε μεταξύ των ( και ) ή null. Εάν δεν χρησιμοποιηθούν οι ( και ), επιστρέφουν τον αριθμό των χαρακτήρων που αντιστοιχίστηκαν ή 0.

factor
factor [NUMBER]...

Εκτυπώνει τους πρώτους παράγοντες

fallocate
fallocate [-o OFS] -l LEN FILE

Προκαθορίζει χώρο για το FILE

-o OFS Μετατόπιση της περιοχής
-l LEN Μήκος της περιοχής

fatattr
fatattr [-+rhsvda] FILE...

Αλλάζει τα χαρακτηριστικά αρχείων στο σύστημα αρχείων FAT

- Καθαρίζει τα χαρακτηριστικά
+ Ορίζει τα χαρακτηριστικά
r Μόνο για ανάγνωση
h Κρυφό
s Σύστημα
v Ετικέτα τόμου
d Κατάλογος
a Αρχείο

fdisk
fdisk [-ul] [-C CYLINDERS] [-H HEADS] [-S SECTORS] [-b SSZ] DISK

Αλλάζει τον πίνακα διαμερισμάτων


-u              Η αρχή και το τέλος είναι σε τομείς (αντί για κυλίνδρους)
-l              Εμφάνιση του πίνακα διαμερισμάτων για κάθε ΔΙΣΚΟ και, στη συνέχεια, έξοδος
-b 2048         (για ορισμένους δίσκους MO) χρήση τομέων 2048 byte
-C ΚΥΛΙΝΔΡΟΙ    Ορίστε τον αριθμό των κυλίνδρων/κεφαλών/τομέων
-H ΚΕΦΑΛΕΣ      Συνήθως 255
-S ΤΟΜΕΙΣ      Συνήθως 63

find
find [-HL] [PATH]... [ΕΠΙΛΟΓΕΣ] [ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ]

Αναζήτηση αρχείων και εκτέλεση ενεργειών σε αυτά. Η πρώτη αποτυχημένη ενέργεια σταματά την επεξεργασία του τρέχοντος αρχείου. Προεπιλογή: Το PATH είναι ο τρέχων κατάλογος, η ενέργεια είναι '-print'

-L, -follow      Ακολουθήστε τα συμβολικά συνδέσμους
-H              ...μόνο στην γραμμή εντολών
-xdev           Μην κατεβείτε σε καταλόγους σε άλλα συστήματα αρχείων
-maxdepth N     Κατεβείτε το πολύ N επίπεδα. Το -maxdepth 0 εφαρμόζεται στις παραμέτρους της γραμμής εντολών
-mindepth N     Μην εκτελείτε ενέργειες στα πρώτα N επίπεδα
-depth          Εκτελέστε ενέργεια στον κατάλογο *μετά* την περιήγησή του

Ενέργειες:

( ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ )     Ομαδοποιήστε τις ενέργειες για -o / -a
! ΕΝΕΡΓΕΙΑ       Αντιστρέψτε την επιτυχία/αποτυχία της ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
ΕΝΕΡΓΕΙΑ1 [-a] ΕΝΕΡΓΕΙΑ2  Εάν η ΕΝΕΡΓΕΙΑ1 αποτύχει, σταματήστε, διαφορετικά εκτελέστε την ΕΝΕΡΓΕΙΑ2
ΕΝΕΡΓΕΙΑ1 -o ΕΝΕΡΓΕΙΑ2  Εάν η ΕΝΕΡΓΕΙΑ1 επιτύχει, σταματήστε, διαφορετικά εκτελέστε την ΕΝΕΡΓΕΙΑ2
Σημείωση: Το -a έχει προτεραιότητα έναντι του -o
-name ΠΡΟΤΥΠΟ   Αντιστοιχίστε το όνομα αρχείου (χωρίς το όνομα καταλόγου) στο ΠΡΟΤΥΠΟ
-iname ΠΡΟΤΥΠΟ  Αντιστοίχιση -name χωρίς διάκριση πεζών-κεφαλαίων
-path ΠΡΟΤΥΠΟ   Αντιστοιχίστε τη διαδρομή στο ΠΡΟΤΥΠΟ
-ipath ΠΡΟΤΥΠΟ  Αντιστοίχιση -path χωρίς διάκριση πεζών-κεφαλαίων
-regex ΠΡΟΤΥΠΟ  Αντιστοιχίστε τη διαδρομή σε μια κανονική έκφραση ΠΡΟΤΥΠΟ
-type X         Ο τύπος αρχείου είναι X (ένα από: f, d, l, b, c, s, p)
-executable     Το αρχείο είναι εκτελέσιμο
-perm ΜΑΣΚΑ      Τουλάχιστον ένα bit της μάσκας (+ΜΑΣΚΑ), όλα τα bit (-ΜΑΣΚΑ) ή ακριβώς τα bit της ΜΑΣΚΑΣ είναι ορισμένα στη λειτουργία του αρχείου
-mtime ΗΜΕΡΕΣ   Το mtime είναι μεγαλύτερο από (+N), μικρότερο από (-N) ή ακριβώς N ημέρες στο παρελθόν
-atime ΗΜΕΡΕΣ   Το atime +N/-N/N ημέρες στο παρελθόν
-ctime ΗΜΕΡΕΣ   Το ctime +N/-N/N ημέρες στο παρελθόν
-mmin ΛΕΠΤΑ     Το mtime είναι μεγαλύτερο από (+N), μικρότερο από (-N) ή ακριβώς N λεπτά στο παρελθόν
-amin ΛΕΠΤΑ     Το atime +N/-N/N λεπτά στο παρελθόν
-cmin ΛΕΠΤΑ     Το ctime +N/-N/N λεπτά στο παρελθόν
-newer ΑΡΧΕΙΟ   Το mtime είναι πιο πρόσφατο από το ΑΡΧΕΙΟ
-inum N         Το αρχείο έχει αριθμό inode N
-samefile ΑΡΧΕΙΟ  Το αρχείο είναι το ίδιο με το ΑΡΧΕΙΟ
-user ΟΝΟΜΑ/ID  Το αρχείο ανήκει στον δεδομένο χρήστη
-group ΟΝΟΜΑ/ID  Το αρχείο ανήκει στην δεδομένη ομάδα
-size N[bck]    Το μέγεθος του αρχείου είναι N (c: byte, k: kilobyte, b: 512 byte (προεπιλογή))
+/-N: το μέγεθος του αρχείου είναι μεγαλύτερο/μικρότερο από το N
-links N        Ο αριθμός των συνδέσμων είναι μεγαλύτερος από (+N), μικρότερος από (-N) ή ακριβώς N
-empty          Αντιστοίχιση άδειου αρχείου/καταλόγου
-prune          Εάν το τρέχον αρχείο είναι κατάλογος, μην κατεβείτε σε αυτόν

Εάν δεν καθοριστεί καμία από τις ακόλουθες ενέργειες, υποτίθεται η -print -print Εκτυπώστε το όνομα του αρχείου -print0 Εκτυπώστε το όνομα του αρχείου, τερματισμένο με NUL -exec ΕΝΤΟΛΗ ΑΡΓ. ; Εκτελέστε την ΕΝΤΟΛΗ με όλες τις παρουσίες του {} να αντικαθίστανται από το όνομα του αρχείου. Αποτυγχάνει εάν η ΕΝΤΟΛΗ εξέλθει με μη μηδενικό κώδικα -exec ΕΝΤΟΛΗ ΑΡΓ. + Εκτελέστε την ΕΝΤΟΛΗ με το {} να αντικαθίσταται από μια λίστα ονομάτων αρχείων -ok ΕΝΤΟΛΗ ΑΡΓ. ; Ζητήστε και εκτελέστε την ΕΝΤΟΛΗ με το {} να αντικαθίσταται -quit Έξοδος

findfs
findfs LABEL=ετικέτα ή UUID=uuid

Εντοπίστε μια συσκευή συστήματος αρχείων με βάση μια ετικέτα ή ένα UUID

fold
fold [-bs] [-w ΠΛΑΤΟΣ] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Περιτυλίξτε τις γραμμές εισόδου στα ΑΡΧΕΙΑ (ή στην τυπική είσοδο), γράφοντας στην τυπική έξοδο.


-b      Μετρήστε byte αντί για στήλες
-s      Διαχωρίστε σε κενά
-w      Χρησιμοποιήστε WIDTH στήλες αντί για 80

free
free [-bkmgh]

Εμφανίστε τη διαθέσιμη και χρησιμοποιημένη μνήμη

freeramdisk
freeramdisk DEVICE

Απελευθερώστε όλη τη μνήμη που χρησιμοποιεί το καθορισμένο ramdisk

fsfreeze
fsfreeze --[un]freeze MOUNTPOINT

Εκτελέστε flush και διακόψτε τις εγγραφές στο MOUNTPOINT

fstrim
fstrim [OPTIONS] MOUNTPOINT

-o OFFSET       Απόσταση σε byte για να διαγραφούν από
-l LEN          Bytes για διαγραφή
-m MIN          Ελάχιστο μήκος έκτασης
-v              Εμφανίστε τον αριθμό των διαγραμμένων byte

ftpget
ftpget [OPTIONS] HOST [LOCAL_FILE] REMOTE_FILE

Κατεβάστε ένα αρχείο μέσω FTP

-c      Συνεχίστε την προηγούμενη μεταφορά
-v      Λεπτομερής έξοδος
-u USER Όνομα χρήστη
-p PASS Κωδικός πρόσβασης
-P PORT

ftpput
ftpput [OPTIONS] HOST [REMOTE_FILE] LOCAL_FILE

Ανεβάστε ένα αρχείο σε έναν FTP διακομιστή

-v      Λεπτομερής έξοδος
-u USER Όνομα χρήστη
-p PASS Κωδικός πρόσβασης
-P PORT

getfattr
getfattr [-h] {-d|-n ATTR} FILE...

Λάβετε εκτεταμένα χαρακτηριστικά

-h              Μην ακολουθείτε συμβολικούς συνδέσμους
-d              Εμφανίστε όλα τα χαρακτηριστικά
-n ATTR         Λάβετε το χαρακτηριστικό ATTR

getopt
getopt [OPTIONS] [--] OPTSTRING PARAMS

-a              Επιτρέψτε μεγάλες επιλογές που ξεκινούν με -l LOPT[,...]   Μεγάλες επιλογές που θα αναγνωριστούν
-n PROGNAME     Το όνομα κάτω από το οποίο αναφέρονται τα σφάλματα
-o OPTSTRING    Σύντομες επιλογές που θα αναγνωριστούν
-q              Καμία έξοδος μηνυμάτων σφάλματος για μη αναγνωρισμένες επιλογές
-Q              Καμία κανονική έξοδος
-s SHELL        Ορίστε τις συμβάσεις εισαγωγικών του shell
-T              Δοκιμή έκδοσης (εξέρχεται με 4)
-u              Μην εισάγετε την έξοδο

Παράδειγμα:

O=`getopt -l bb: -- ab:c:: "$@"` || exit 1 eval set -- "$O" while true; do      case "$1"  in
-a)  echo  A;  shift;;       -b|--bb)  echo  "B:'$2'";  shift 2;;      -c)  case "$2" in
"")  echo C; shift 2;;           *)   echo  "C:'$2'";  shift  2;;            esac;;
--)  shift; break;;      *)   echo Error; exit 1;;      esac done

getty
getty [OPTIONS] BAUD_RATE[,BAUD_RATE]... TTY [TERMTYPE]

Ανοίξτε το TTY, ζητήστε το όνομα σύνδεσης και, στη συνέχεια, καλέστε το /bin/login

-h              Ενεργοποιήστε τον έλεγχο ροής υλικού RTS/CTS
-L              Ορίστε το CLOCAL (αγνόηση της κατάστασης ανίχνευσης φορέα)
-m              Λάβετε τη baud rate από το μήνυμα κατάστασης CONNECT του modem
-n              Μην ζητήσετε το όνομα σύνδεσης
-w              Περιμένετε για το CR ή το LF πριν στείλετε το /etc/issue
-i              Μην εμφανίσετε το /etc/issue
-f ISSUE_FILE   Εμφανίστε το ISSUE_FILE αντί για το /etc/issue
-l LOGIN        Καλέστε το LOGIN αντί για το /bin/login
-t SEC          Τερματίστε μετά από SEC εάν δεν διαβαστεί όνομα σύνδεσης
-I INITSTR      Στείλτε το INITSTR πριν από οτιδήποτε άλλο
-H HOST         Καταγράψτε το HOST στο αρχείο utmp ως το όνομα κεντρικού υπολογιστή

Η τιμή BAUD_RATE 0 το αφήνει αμετάβλητο

grep
grep [-HhnlLoqvsrRiwFEz] [-m N] [-A|B|C N] { PATTERN | -e PATTERN... | -f FILE... } [FILE]...

Αναζητήστε το PATTERN στα FILE (ή στην τυπική είσοδο)

-H      Προσθέστε το πρόθεμα 'filename:'
-h      Μην προσθέτετε το πρόθεμα 'filename:'
-n      Προσθέστε το πρόθεμα 'line_no:'
-l      Εμφανίστε μόνο τα ονόματα των αρχείων που ταιριάζουν
-L      Εμφανίστε μόνο τα ονόματα των αρχείων που δεν ταιριάζουν
-c      Εμφανίστε μόνο την καταμέτρηση των γραμμών που ταιριάζουν
-o      Εμφανίστε μόνο το τμήμα της γραμμής που ταιριάζει
-q      Αθόρυβη. Επιστρέψτε 0 εάν το PATTERN βρεθεί, 1 διαφορετικά
-v      Επιλέξτε γραμμές που δεν ταιριάζουν
-s      Καταστείλετε τα σφάλματα ανοίγματος και ανάγνωσης
-r      Επανάληψη
-R      Επανάληψη και αποσυμπίεση των συμβολικών συνδέσμων
-i      Αγνόηση πεζών-κεφαλαίων
-w      Ταιριάξτε μόνο ολόκληρες λέξεις
-x      Ταιριάξτε μόνο ολόκληρες γραμμές
-F      Το PATTERN είναι κυριολεκτικό (όχι κανονική έκφραση)
-E      Το PATTERN είναι εκτεταμένη κανονική έκφραση
-z      Είσοδος που τερματίζεται με NUL
-m N    Ταιριάξτε έως και N φορές ανά αρχείο
-A N    Εκτυπώστε N γραμμές μεταγενέστερου περιβάλλοντος
-B N    Εκτυπώστε N γραμμές προηγούμενου περιβάλλοντος
-C N    Το ίδιο με το '-A N -B N'
-e PTRN Μοτίβο για αντιστοίχιση
-f FILE Διαβάστε το μοτίβο από το αρχείο

groups
groups [ΧΡΗΣΤΗΣ]

Εμφάνιση των ομάδων στις οποίες ανήκει ο ΧΡΗΣΤΗΣ

gunzip
gunzip [-cfkt] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Αποσυμπίεση των ΑΡΧΕΙΩΝ (ή της τυπικής εισόδου)

-c      Εγγραφή στην τυπική έξοδο
-f      Αναγκαστική
-k      Διατήρηση των αρχείων εισόδου
-t      Έλεγχος ακεραιότητας

gzip
gzip [-cfkdt] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Συμπίεση των ΑΡΧΕΙΩΝ (ή της τυπικής εισόδου)

-d      Αποσυμπίεση
-c      Εγγραφή στην τυπική έξοδο
-f      Αναγκαστική
-k      Διατήρηση των αρχείων εισόδου
-t      Έλεγχος ακεραιότητας

halt
halt [-d ΔΙΑΣΤΗΜΑ] [-nfw]

Τερματισμός του συστήματος

-d ΔΕΥΤ.  Διάστημα καθυστέρησης
-n      Μη συγχρονισμός
-f      Αναγκαστική (παράκαμψη του init)
-w      Εγγραφή μόνο μιας εγγραφής wtmp

head
head [ΕΠΙΛΟΓΕΣ] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Εμφάνιση των πρώτων 10 γραμμών των ΑΡΧΕΙΩΝ (ή της τυπικής εισόδου). Όταν υπάρχουν περισσότερα από ένα ΑΡΧΕΙΟ, προτάσσεται το όνομα του κάθε αρχείου.

-n N[bkm]       Εμφάνιση των πρώτων N γραμμών
-n -N[bkm]      Εμφάνιση όλων εκτός από τις N τελευταίες γραμμές
-c [-]N[bkm]    Εμφάνιση των πρώτων N byte
(b:*512 k:*1024 m:*1024^2)
-q              Μη εμφάνιση κεφαλίδων
-v              Πάντα εμφάνιση κεφαλίδων

hexdump
hexdump [-bcdoxCv] [-e FMT] [-f FMT_FILE] [-n LEN] [-s OFS] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Εμφάνιση των ΑΡΧΕΙΩΝ (ή της τυπικής εισόδου) σε μορφή που καθορίζεται από τον χρήστη

-b              Εμφάνιση 1-byte σε οκταδική μορφή
-c              Εμφάνιση 1-byte σε μορφή χαρακτήρα
-d              Εμφάνιση 2-byte σε δεκαδική μορφή
-o              Εμφάνιση 2-byte σε οκταδική μορφή
-x              Εμφάνιση 2-byte σε δεκαεξαδική μορφή
-C              Εμφάνιση δεκαεξαδικής και ASCII, 16 bytes ανά γραμμή
-v              Εμφάνιση όλων (χωρίς κατάργηση διπλότυπων)
-e FORMAT_STR   Παράδειγμα: '16/1 "%02x|""\n"'
-f FORMAT_FILE
-n LENGTH       Εμφάνιση μόνο των πρώτων LENGTH bytes
-s OFFSET       Παράλειψη OFFSET bytes

hostid
hostid

Εμφάνιση ενός μοναδικού 32-bit αναγνωριστικού για τη μηχανή

hostname
hostname [-sidf] [ΟΝΟΜΑ_ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ | -F ΑΡΧΕΙΟ]

Εμφάνιση ή αλλαγή του ονόματος υπολογιστή ή του DNS domain name

-s      Σύντομο
-i      Διευθύνσεις για το όνομα υπολογιστή
-d      DNS domain name
-f      Πλήρως προσδιορισμένο όνομα domain
-F ΑΡΧΕΙΟ Χρήση του περιεχομένου του ΑΡΧΕΙΟΥ ως όνομα υπολογιστή

httpd
httpd [-ifv[v]] [-c ΑΡΧΕΙΟ_ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ] [-p [IP:]ΘΥΡΑ] [-u ΧΡΗΣΤΗΣ[:ΟΜΑΔΑ]] [-r ΠΕΡΙΟΧΗ] [-h ΟΜΙΛΟΣ] ή httpd
-d/-e/-m ΣΥΜΒΟΛΟΣΕΙΡΑ

Ακρόαση για εισερχόμενα αιτήματα HTTP

-i              Λειτουργία Inetd
-f              Εκτέλεση σε πρώτο πλάνο
-v[v]           Λεπτομερής
-p [IP:]ΘΥΡΑ    Δέσμευση στο IP:ΘΥΡΑ (προεπιλογή *:80)
-u ΧΡΗΣΤΗΣ[:ΟΜΑΔΑ]   Ορισμός uid/gid μετά τη δέσμευση στη θύρα
-r ΠΕΡΙΟΧΗ        Περιοχή εξουσιοδότησης για Βασική Εξουσιοδότηση
-h ΟΜΙΛΟΣ         Οικιακός κατάλογος (προεπιλογή .)
-c ΑΡΧΕΙΟ        Αρχείο διαμόρφωσης (προεπιλογή {/etc,ΟΜΙΛΟΣ}/httpd.conf)
-m ΣΥΜΒΟΛΟΣΕΙΡΑ   MD5 crypt ΣΥΜΒΟΛΟΣΕΙΡΑ
-e ΣΥΜΒΟΛΟΣΕΙΡΑ   HTML encode ΣΥΜΒΟΛΟΣΕΙΡΑ
-d ΣΥΜΒΟΛΟΣΕΙΡΑ   URL decode ΣΥΜΒΟΛΟΣΕΙΡΑ

hwclock
hwclock [-ul] [-f DEV] [-s|-w|--systz|--param-get PARAM|--param-set PARAM=VAL]

Εμφάνιση ή ρύθμιση της συσκευής υλικού ρολογιού (RTC)

-f DEV Χρησιμοποιήστε αυτή τη συσκευή (π.χ. /dev/rtc2)
-u Υποθέστε ότι το RTC διατηρείται σε UTC
-l Υποθέστε ότι το RTC διατηρείται σε τοπική ώρα
(εάν δεν δοθεί κανένα από τα δύο, διαβάστε από το /etc/adjtime)
-s Ορίστε την ώρα του συστήματος από το RTC
-w Ορίστε το RTC από την ώρα του συστήματος
--systz Ορίστε την ενσωματωμένη ζώνη ώρας, διορθώστε την ώρα του συστήματος
εάν το RTC διατηρείται σε τοπική ώρα
--param-get PARAM Λάβετε παράμετρο RTC
--param-set PARAM=VAL Ορίστε παράμετρο RTC

i2cdetect
i2cdetect -l | -F I2CBUS | [-ya] [-q|-r] I2CBUS [FIRST LAST]

Ανίχνευση τσιπ I2C

-l Καταγράψτε τις εγκατεστημένες διατάξεις
-F BUS# Καταγράψτε λειτουργίες σε αυτό το δίαυλο
-y Απενεργοποιήστε τη διαδραστική λειτουργία
-a Αναγκάστε τη σάρωση μη κανονικών διευθύνσεων
-q Χρησιμοποιήστε εντολές γρήγορης εγγραφής smbus για ανίχνευση (προεπιλογή)
-r Χρησιμοποιήστε εντολές ανάγνωσης byte smbus για ανίχνευση
FIRST και LAST περιορίζουν το εύρος ανίχνευσης

i2cdump
i2cdump [-fy] [-r FIRST-LAST] BUS ADDR [MODE]

Εξετάστε τις καταχωρητές I2C

I2CBUS Αριθμός διαύλου I2C
ADDRESS 0x03-0x77
MODE είναι:

b Byte (προεπιλογή)
w Λέξη
W Λέξη στις άρτιες διευθύνσεις καταχωρητών
i Μπλοκ I2C
s Μπλοκ SMBus
c Συνεχές byte
Προσθέστε το p για το SMBus PEC

-f Αναγκάστε την πρόσβαση
-y Απενεργοποιήστε τη διαδραστική λειτουργία
-r Περιορίστε τον αριθμό των καταχωρητών στους οποίους γίνεται πρόσβαση

i2cget
i2cget [-fy] BUS CHIP-ADDRESS [DATA-ADDRESS [MODE]]

Ανάγνωση από τις καταχωρητές τσιπ I2C/SMBus

I2CBUS Αριθμός διαύλου I2C
ADDRESS 0x03-0x77
MODE είναι:

b Ανάγνωση δεδομένων byte (προεπιλογή)
w Ανάγνωση δεδομένων λέξης
c Εγγραφή byte/ανάγνωση byte
Προσθέστε το p για το SMBus PEC

-f Αναγκάστε την πρόσβαση
-y Απενεργοποιήστε τη διαδραστική λειτουργία

i2cset
i2cset [-fy] [-m MASK] BUS CHIP-ADDRESS DATA-ADDRESS [VALUE] ... [MODE]

Ορισμός καταχωρητών I2C

I2CBUS Αριθμός διαύλου I2C
ADDRESS 0x03-0x77
MODE είναι:

c Byte, χωρίς τιμή
b Δεδομένα byte (προεπιλογή)
w Δεδομένα λέξης
i Δεδομένα μπλοκ I2C
s Δεδομένα μπλοκ SMBus
Προσθέστε το p για το SMBus PEC

-f Αναγκάστε την πρόσβαση
-y Απενεργοποιήστε τη διαδραστική λειτουργία
-r Διαβάστε ξανά και συγκρίνετε το αποτέλεσμα
-m MASK Μάσκα που καθορίζει ποιες θέσεις θα εγγραφούν

i2ctransfer
i2ctransfer [-fay] I2CBUS { rLENGTH[@ADDR] | wLENGTH[@ADDR] DATA...}...

Ανάγνωση/εγγραφή δεδομένων I2C σε μία μεταφορά

-f Αναγκάστε την πρόσβαση σε κατειλημμένες διευθύνσεις
-a Αναγκάστε την πρόσβαση σε μη κανονικές διευθύνσεις
-y Απενεργοποιήστε τη διαδραστική λειτουργία

id  id [-ugGnr] [USER]

Εκτύπωση πληροφοριών σχετικά με το USER ή τον τρέχοντα χρήστη

-u Αναγνωριστικό χρήστη
-g Αναγνωριστικό ομάδας
-G Συμπληρωματικά αναγνωριστικά ομάδας
-n Εκτυπώστε ονόματα αντί για αριθμούς
-r Εκτυπώστε το πραγματικό αναγνωριστικό αντί για το αποτελεσματικό αναγνωριστικό

ifconfig
ifconfig [-a] [IFACE] [ADDRESS]

Διαμόρφωση μιας διεπαφής δικτύου

[add ADDRESS[/PREFIXLEN]]
[del ADDRESS[/PREFIXLEN]]
[[-]broadcast [ADDRESS]] [[-]pointopoint [ADDRESS]]
[netmask ADDRESS] [dstaddr ADDRESS]
[outfill NN] [keepalive NN]
[hw ether|infiniband ADDRESS] [metric NN] [mtu NN]
[[-]trailers] [[-]arp] [[-]allmulti]
[multicast] [[-]promisc] [txqueuelen NN] [[-]dynamic]
[mem_start NN] [io_addr NN] [irq NN]
[up|down] ...

ifdown
ifdown [-nmvf] [-i FILE] -a | IFACE...

-a      Απενεργοποίηση όλων των διεπαφών
-i FILE Χρήση του FILE αντί του /etc/network/interfaces
-n      Προβολή χωρίς εκτέλεση
(σημείωση: δεν απενεργοποιεί τις αντιστοιχίσεις)
-m      Μην εκτελέσετε καμία αντιστοίχιση
-v      Εμφάνιση αυτού που θα συμβεί πριν το εκτελέσετε
-f      Εξαναγκασμός

ifup
ifup [-nmvf] [-i FILE] -a | IFACE...

-a      Ενεργοποίηση όλων των διεπαφών
-i FILE Χρήση του FILE αντί του /etc/network/interfaces
-n      Προβολή χωρίς εκτέλεση
(σημείωση: δεν απενεργοποιεί τις αντιστοιχίσεις)
-m      Μην εκτελέσετε καμία αντιστοίχιση
-v      Εμφάνιση αυτού που θα συμβεί πριν το εκτελέσετε
-f      Εξαναγκασμός

init
init

Το Init είναι η πρώτη διαδικασία που ξεκινά κατά την εκκίνηση. Δεν τερματίζεται ποτέ. Αναπαράγει τις θυγατρικές διαδικασίες σύμφωνα με το /etc/inittab. Σήματα:

HUP: επαναφόρτωση του /etc/inittab  TSTP: διακοπή της αναπαραγωγής μέχρι το CONT  QUIT: επανεκτέλεση μιας άλλης διαδικασίας init
USR1/TERM/USR2/INT: εκτέλεση του σεναρίου halt/reboot/poweroff/Ctrl-Alt-Del

insmod
insmod FILE [SYMBOL=VALUE]...

Φόρτωση kernel module

install
install [-cdDsp] [-o USER] [-g GRP] [-m MODE] [-t DIR] [SOURCE]... DEST

Αντιγραφή αρχείων και ορισμός χαρακτηριστικών

-c      Απλή αντιγραφή (προεπιλογή)
-d      Δημιουργία καταλόγων
-D      Δημιουργία καταλόγων-στόχων
-s      Αφαίρεση πίνακα συμβόλων
-p      Διατήρηση ημερομηνίας
-o USER Ορισμός ιδιοκτησίας
-g GRP  Ορισμός ομάδας ιδιοκτησίας
-m MODE Ορισμός δικαιωμάτων
-t DIR  Εγκατάσταση στο DIR

ionice
ionice [-c 1-3] [-n 0-7] [-t] { -p PID | PROG ARGS }

Αλλαγή προτεραιότητας και κλάσης εισόδου/εξόδου

-c N    Κλάση. 1: real-time 2: best-effort 3: idle
-n N    Προτεραιότητα
-t      Αγνόηση σφαλμάτων

ip  ip [OPTIONS] address|route|link|tunnel|neigh|rule [ARGS]

OPTIONS := -f[amily] inet|inet6|link | -o[neline]

ip   addr   add|del  IFADDR  dev  IFACE  |  show|flush  [dev  IFACE]  [to  PREFIX]  ip  route
list|flush|add|del|change|append|replace|test ROUTE ip link set IFACE [up|down] [arp  on|off]
[multicast  on|off]       [promisc  on|off]  [mtu  NUM]  [name NAME] [qlen NUM] [address MAC]
[master IFACE | nomaster] [netns PID] [type TYPE  ARGS]  ip  tunnel  add|change|del|show
[NAME]       [mode ipip|gre|sit] [remote ADDR] [local ADDR] [ttl TTL] ip neigh show|flush [to
PREFIX] [dev DEV] [nud STATE] ip rule [list] | add|del SELECTOR ACTION

ipcalc
ipcalc [-bnmphs] ADDRESS[/PREFIX] [NETMASK]

Υπολογισμός και εμφάνιση ρυθμίσεων δικτύου από διεύθυνση IP

-b      Διεύθυνση μετάδοσης
-n      Διεύθυνση δικτύου
-m      Προεπιλεγμένη μάσκα δικτύου για IP
-p      Προθετική για IP/NETMASK
-h      Επίλυση ονόματος κεντρικού υπολογιστή
-s      Μη εμφάνιση μηνυμάτων σφάλματος

kill
kill [-l] [-SIG] PID...

Αποστολή σήματος (προεπιλογή: TERM) σε δεδομένα PID

-l      Λίστα όλων των ονομάτων και των αριθμών σημάτων

killall
killall [-lq] [-SIG] PROCESS_NAME...

Αποστολή σήματος (προεπιλογή: TERM) σε δεδομένες διαδικασίες

-l      Λίστα όλων των ονομάτων και των αριθμών σημάτων
-q      Μην αναφέρετε εάν δεν σκοτώθηκαν διαδικασίες

klogd
klogd [-c N] [-n]

Καταγραφή μηνυμάτων kernel στο syslog

-c N    Εμφάνιση μηνυμάτων στην κονσόλα με προτεραιότητα μεγαλύτερη ή ίση με prio N (1-8)
-n      Εκτέλεση στο προσκήνιο

last
last

Εμφάνιση της λίστας των τελευταίων χρηστών που συνδέθηκαν στο σύστημα

less
less [-EFIMmNSRh~] [FILE]...

Εμφάνιση του αρχείου (ή της τυπικής εισόδου) μία οθόνη τη φορά

-E      Έξοδος μόλις φτάσει στο τέλος του αρχείου
-F      Έξοδος εάν ολόκληρο το αρχείο χωράει στην πρώτη οθόνη
-I      Αγνόηση πεζών-κεφαλαίων σε όλες τις αναζητήσεις
-M,-m   Εμφάνιση γραμμής κατάστασης με αριθμούς γραμμών και ποσοστό του αρχείου
-N      Προσθήκη αριθμού γραμμής σε κάθε γραμμή
-S      Περικοπή μεγάλων γραμμών
-R      Αφαίρεση κωδικών χρωμάτων στην είσοδο
-~      Κατάργηση των ~ που εμφανίζονται μετά το EOF

link
link FILE LINK

Δημιουργία σκληρού συνδέσμου (hard link) προς το FILE

ln  ln [-sfnbtv] [-S SUF] TARGET... LINK|DIR

Δημιουργία συνδέσμου LINK ή DIR/TARGET στα καθορισμένα TARGET

-s      Δημιουργία συμβολικών συνδέσμων (symlinks) αντί για σκληρούς συνδέσμους
-f      Αφαίρεση υπαρχόντων προορισμών
-n      Μην αποσυνδέετε συμβολικούς συνδέσμους - αντιμετωπίστε τους σαν κανονικά αρχεία
-b      Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας του προορισμού (εάν υπάρχει) πριν από τη λειτουργία σύνδεσης
-S SUF  Χρήση επιθήματος αντί για ~ κατά τη δημιουργία αρχείων δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας
-T      Αντιμετωπίστε το LINK ως αρχείο, όχι ως DIR
-v      Λεπτομερής έξοδος

loadfont
loadfont < font

Φόρτωση γραμματοσειράς κονσόλας από την τυπική είσοδο

loadkmap
loadkmap < keymap

Φόρτωση δυαδικού πίνακα μεταφράσεων πληκτρολογίου από την τυπική είσοδο

logger
logger [-s] [-t TAG] [-p PRIO] [MESSAGE]

Εγγραφή του ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ (ή της τυπικής εισόδου) στο syslog

-s      Καταγραφή και στην τυπική έξοδο, καθώς και στο σύστημα καταγραφής
-t TAG  Καταγραφή με την καθορισμένη ετικέτα (η προεπιλογή είναι το όνομα χρήστη)
-p PRIO Προτεραιότητα (αριθμός ή ζεύγος FACILITY.LEVEL)

login
login [-p] [-h HOST] [[-f] USER]

Έναρξη νέας συνεδρίας στο σύστημα

-f      Παράλειψη αυθεντικοποίησης (ο χρήστης έχει ήδη αυθεντικοποιηθεί)
-h HOST Κεντρικός υπολογιστής από τον οποίο συνδέθηκε ο χρήστης (για συνδέσεις δικτύου)
-p      Διατήρηση του περιβάλλοντος

$LOGIN_TIMEOUT      Δευτερόλεπτα (προεπιλογή 60, 0 - απενεργοποίηση)

logname
logname

Εμφάνιση του ονόματος του τρέχοντος χρήστη

logread
logread [-fF]

Εμφάνιση μηνυμάτων στον κυκλικό ρυθμιστή του syslogd

-f      Εμφάνιση δεδομένων καθώς αυξάνεται η καταγραφή
-F      Όπως το -f, αλλά πρώτα αποσυμπίεση του ρυθμιστή

losetup
losetup [-rP] [-o OFS] {-f|LOOPDEV} FILE: συσχετισμός συσκευών βρόχου       losetup  -c  LOOPDEV:
επανάληψη μεγέθους αρχείου       losetup  -d  LOOPDEV: αποσυσχέτιση       losetup  -a: εμφάνιση κατάστασης
losetup -f: εμφάνιση/χρήση της επόμενης διαθέσιμης συσκευής βρόχου

-o OFS  Έναρξη από την OFS byte στο FILE
-P      Σάρωση για διαμερίσματα
-r      Μόνο για ανάγνωση
-f      Εμφάνιση/χρήση της επόμενης διαθέσιμης συσκευής βρόχου

ls  ls [-1AaCxdLHRFplinshrSXvctu] [-w WIDTH] [FILE]...

Εμφάνιση περιεχομένων καταλόγου

-1      Έξοδος σε μία στήλη
-a      Συμπερίληψη ονομάτων που ξεκινούν με .
-A      Όπως το -a, αλλά εξαιρεί τα . και ..
-x      Εμφάνιση κατά γραμμές
-d      Εμφάνιση ονομάτων καταλόγων, όχι περιεχομένων
-L      Ακολουθήστε τους συμβολικούς συνδέσμους
-H      Ακολουθήστε τους συμβολικούς συνδέσμους στη γραμμή εντολών
-R      Αναδρομική λειτουργία
-p      Προσθήκη / στα ονόματα καταλόγων
-F      Προσθήκη δείκτη (ένα από */=@|) στα ονόματα
-l      Μεγάλη μορφή
-i      Εμφάνιση αριθμών inode
-n      Εμφάνιση αριθμητικών UID και GID αντί για ονόματα
-s      Εμφάνιση κατανεμημένων μπλοκ
-lc     Εμφάνιση χρόνου ctime
-lu     Εμφάνιση χρόνου atime
--full-time     Εμφάνιση πλήρους ημερομηνίας/ώρας
-h      Μέγεθος σε μορφή αναγνώσιμη από τον άνθρωπο (1K 243M 2G)
--group-directories-first
-S      Ταξινόμηση κατά μέγεθος
-X      Ταξινόμηση κατά επέκταση
-v      Ταξινόμηση κατά έκδοση
-t      Ταξινόμηση κατά mtime
-tc     Ταξινόμηση κατά ctime
-tu     Ταξινόμηση κατά atime
-r      Αντίστροφη σειρά ταξινόμησης
-w N    Μορφοποίηση σε N στήλες
--color[={always,never,auto}]

lsattr
lsattr [-Radlpv] [FILE]...

Εμφάνιση χαρακτηριστικών αρχείων ext2

-R      Αναδρομική λειτουργία
-a      Συμπερίληψη ονομάτων που ξεκινούν με .
-d      Εμφάνιση ονομάτων καταλόγων, όχι περιεχομένων
-l      Εμφάνιση ονομάτων σημαίας σε μορφή λίστας
-p      Εμφάνιση αναγνωριστικού έργου
-v      Εμφάνιση αριθμού έκδοσης/γενιάς

lsmod
lsmod

Εμφάνιση φορτωμένων πυρήνα μονάδων

lzcat
lzcat [FILE]...

Αποσυμπίεση στην τυπική έξοδο

lzma
lzma -d [-cfk] [FILE]...

Αποσυμπίεση ΑΡΧΕΙΩΝ (ή από την τυπική είσοδο)

-d      Αποσυμπίεση
-c      Εγγραφή στην τυπική έξοδο
-f      Αναγκαστική λειτουργία
-k      Διατήρηση αρχείων εισόδου
-t      Έλεγχος ακεραιότητας

lzop
lzop [-cfUvd123456789CF] [FILE]...

-1..9   Επίπεδο συμπίεσης
-d      Αποσυμπίεση
-c      Εγγραφή στην τυπική έξοδο
-f      Αναγκαστική λειτουργία
-U      Διαγραφή αρχείων εισόδου
-v      Λεπτομερής λειτουργία
-F      Μη αποθήκευση ή επαλήθευση αθροίσματος ελέγχου
-C      Επίσης, εγγραφή αθροίσματος ελέγχου συμπιεσμένου μπλοκ

md5sum
md5sum [-c[sw]] [FILE]...

Εκτύπωση ή έλεγχος αθροισμάτων MD5

-c      Έλεγχος αθροισμάτων έναντι λίστας σε ΑΡΧΕΙΑ
-s      Μη εμφάνιση τίποτα, ο κωδικός κατάστασης υποδεικνύει επιτυχία
-w      Προειδοποίηση σχετικά με ακατάλληλα μορφοποιημένες γραμμές αθροισμάτων ελέγχου

mdev
mdev [-vS] { [-s] | [-df] }

-v      Λεπτομερής λειτουργία
-S      Επίσης, καταγραφή στο syslog
-s      Σάρωση του /sys και συμπλήρωση του /dev
-d      Λειτουργία δαίμονα, ακρόαση στο netlink
-f      Εκτέλεση σε κατάσταση πρώτου πλάνου

Το απλό mdev είναι ένα βοηθητικό πρόγραμμα ενσωμάτωσης πυρήνα. Για να το ενεργοποιήσετε: echo /sbin/mdev >/proc/sys/kernel/hotplug

Χρησιμοποιεί το /etc/mdev.conf με γραμμές [-][ENV=regex;]...DEVNAME UID:GID PERM [\>|=PATH]|[!] @|$|*PROG όπου το DEVNAME είναι κανονική έκφραση ονόματος συσκευής, @major,minor[-minor2] ή κανονική έκφραση μεταβλητής περιβάλλοντος. Μια κοινή χρήση του τελευταίου είναι η φόρτωση μονάδων για συσκευές που συνδέονται:

$MODALIAS=.* 0:0 660 @modprobe "$MODALIAS"

Εάν υπάρχει το αρχείο /dev/mdev.seq, το mdev θα περιμένει μέχρι η τιμή του να ταιριάζει με τη μεταβλητή $SEQNUM. Αυτό αποτρέπει τις ασυνέπειες σύνδεσης/αποσύνδεσης. Για να ενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, δημιουργήστε ένα κενό αρχείο /dev/mdev.seq κατά την εκκίνηση.

Εάν υπάρχει το αρχείο /dev/mdev.log, η καταγραφή εντοπισμού σφαλμάτων θα προστεθεί σε αυτό.

microcom
microcom [-d DELAY_MS] [-t TIMEOUT_MS ] [-s SPEED] [-X] TTY

Αντιγραφή byte από την τυπική είσοδο στην TTY και από την TTY στην τυπική έξοδο

-d DELAY      Αναμονή έως DELAY ms για έξοδο TTY πριν από την αποστολή
του επόμενου byte σε αυτό
-t TIMEOUT      Έξοδος εάν και η τυπική είσοδος και η TTY είναι σιωπηλές για TIMEOUT ms
-s SPEED      Ορισμός της σειριακής γραμμής σε SPEED
-X              Απενεργοποίηση ειδικής σημασίας των NUL και Ctrl-X από την τυπική είσοδο

mim
mim [-f FILE] [SHELL_OPTIONS] [TARGET] ...

Εκτέλεση ενός σεναρίου από ένα αρχείο προδιαγραφών τύπου Makefile

-f FILE      Αρχείο προδιαγραφών (προεπιλογή Mimfile)

mkdir
mkdir [-m MODE] [-p] DIRECTORY...

Δημιουργία DIRECTORY

-m MODE      Λειτουργία
-p      Χωρίς σφάλμα εάν υπάρχει. Δημιουργία γονικών καταλόγων, εάν χρειάζεται.

mkdosfs
mkdosfs [-v] [-n LABEL] BLOCKDEV [KBYTES]

Δημιουργία συστήματος αρχείων FAT32

-v      Λεπτομερής λειτουργία
-n LBL  Ετικέτα τόμου

mke2fs
mke2fs [-Fn] [-b BLK_SIZE] [-i INODE_RATIO] [-I INODE_SIZE] [-m RESERVED_PERCENT] [-L  LABEL]
BLOCKDEV [KBYTES]

-b BLK_SIZE     Μέγεθος μπλοκ, σε bytes
-F              Επιβολή
-i RATIO        Ο μέγιστος αριθμός αρχείων είναι filesystem_size / RATIO
-I BYTES        Μέγεθος inode (ελάχιστο 128)
-L LBL          Ετικέτα τόμου
-m PERCENT      Ποσοστό των μπλοκ που θα διατεθεί για διαχειριστή
-n              Προσομοίωση εκτέλεσης

mkfifo
mkfifo [-m MODE] ΟΝΟΜΑ

Δημιουργεί μια ονοματισμένη σωλήνα

-m MODE Λειτουργία (προεπιλογή a=rw)

mknod
mknod [-m MODE] ΟΝΟΜΑ ΤΥΠΟΣ [MAJOR MINOR]

Δημιουργεί ένα ειδικό αρχείο (μπλοκ, χαρακτήρα ή σωλήνα)

-m MODE Λειτουργία δημιουργίας (προεπιλογή a=rw)
ΤΥΠΟΣ:
b       Συσκευή μπλοκ
c ή u  Συσκευή χαρακτήρα
p       Ονοματισμένη σωλήνα (πρέπει να παραλειφθούν τα MAJOR MINOR)

mkpasswd
mkpasswd [-P FD] [-m ΤΥΠΟΣ] [-S SALT] [PASSWORD] [SALT]

Εμφανίζει το κρυπτογραφημένο PASSWORD με τη συνάρτηση crypt(3)

-P N    Ανάγνωση του κωδικού πρόσβασης από το αρχείο περιγραφέα N
-m ΤΥΠΟΣ des,md5,sha256/512 (προεπιλογή)
-S SALT

mkswap
mkswap [-L LBL] BLOCKDEV [KBYTES]

Προετοιμάζει το BLOCKDEV για χρήση ως διαμέρισμα εναλλαγής

-L LBL  Ετικέτα

mktemp
mktemp [-dt] [-p DIR] [TEMPLATE]

Δημιουργεί ένα προσωρινό αρχείο με όνομα που βασίζεται στο TEMPLATE και εκτυπώνει το όνομά του. Το TEMPLATE πρέπει να τελειώνει με XXXXXX (π.χ. [/dir/]nameXXXXXX). Χωρίς το TEMPLATE, υποτίθεται ότι είναι το -t tmp.XXXXXX.

-d      Δημιουργεί κατάλογο, όχι αρχείο
-q      Αποτυγχάνει σιωπηλά σε περίπτωση σφαλμάτων
-t      Προσθέτει το όνομα του βασικού καταλόγου στο TEMPLATE
-p DIR  Χρησιμοποιεί το DIR ως βασικό κατάλογο (υπονοεί το -t)
-u      Δεν δημιουργεί τίποτα. εκτυπώνει ένα όνομα

Ο βασικός κατάλογος είναι: -p DIR, αλλιώς $TMPDIR, αλλιώς /tmp

modinfo
modinfo [-adlpn0] [-F λέξη-κλειδί] MODULE

-a              Συντόμευση για '-F author'
-d              Συντόμευση για '-F description'
-l              Συντόμευση για '-F license'
-p              Συντόμευση για '-F parm'
-F λέξη-κλειδί  Λέξη-κλειδί για αναζήτηση
-0              Έξοδος με τερματισμό NULL

modprobe
modprobe [-alrqvsDb] MODULE [ΣΥΜΒΟΛΟ=ΤΙΜΗ]...

-a      Φορτώνει πολλαπλά MODULE
-l      Λίστα (το MODULE είναι ένα μοτίβο)
-r      Αφαιρεί το MODULE (στοιβάζει) ή κάνει αυτόματη εκκαθάριση
-q      Αθόρυβη λειτουργία
-v      Εξαπλωμένη έξοδος
-s      Καταγραφή στο syslog
-D      Εμφανίζει τις εξαρτήσεις
-b      Εφαρμόζει τη μαύρη λίστα στα ονόματα των modules

more
more [ΑΡΧΕΙΟ]...

Προβάλλει το ΑΡΧΕΙΟ (ή την τυπική είσοδο) μία οθόνη τη φορά

mount
mount [ΕΠΙΛΟΓΕΣ] [-o ΕΠΙΛ] ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΟΜΒΟΣ

Συνδέει ένα σύστημα αρχείων. Η αυτόματη ανίχνευση του συστήματος αρχείων απαιτεί το /proc.

-a              Συνδέει όλα τα συστήματα αρχείων στο fstab
-f              Προσομοίωση εκτέλεσης
-i              Δεν εκτελεί το βοηθητικό πρόγραμμα σύνδεσης
-r              Σύνδεση μόνο για ανάγνωση
-t ΤΥΠΟΣ[,...] Τύποι συστήματος αρχείων
-T ΑΡΧΕΙΟ       Αντί για το /etc/fstab, διαβάζει το ΑΡΧΕΙΟ
-O ΕΠΙΛ        Συνδέει μόνο τα συστήματα αρχείων με την επιλογή ΕΠΙΛ (-a μόνο)
-o ΕΠΙΛ:
loop            Αγνοείται (οι συσκευές βρόχου ανιχνεύονται αυτόματα)
[a]sync         Οι εγγραφές είναι [a]σύγχρονες
[no]atime       Απενεργοποιεί/ενεργοποιεί τις ενημερώσεις των χρόνων πρόσβασης inode
[no]diratime    Απενεργοποιεί/ενεργοποιεί τις ενημερώσεις atime για τους καταλόγους
[no]relatime    Απενεργοποιεί/ενεργοποιεί τις ενημερώσεις atime σε σχέση με τον χρόνο τροποποίησης
[no]dev         (Απ)ενεργοποιεί τη χρήση ειδικών αρχείων συσκευών
[no]exec        (Απ)ενεργοποιεί τη χρήση εκτελέσιμων αρχείων
[no]suid        (Απ)ενεργοποιεί την άδεια set-user-id-root
[r]shared       Μετατρέπει [αναδρομικά] σε ένα κοινό υποδένδρο
[r]slave        Μετατρέπει [αναδρομικά] σε ένα υποδεέμενο υποδένδρο
[r]private      Μετατρέπει [αναδρομικά] σε ένα ιδιωτικό υποδένδρο
[un]bindable    Κάνει το σημείο σύνδεσης [μη] ικανό να συνδεθεί
[r]bind         Συνδέει [αναδρομικά] ένα αρχείο ή κατάλογο σε μια άλλη θέση
move            Μετακινεί ένα υπάρχον σημείο σύνδεσης
remount         Επανασυνδέει ένα συνδεδεμένο σύστημα αρχείων, αλλάζοντας τις σημαίες
ro              Όπως το -r

Υπάρχουν επιλογές -o που είναι συγκεκριμένες για το σύστημα αρχείων.

mt  mt [-f ΣΥΣΚΕΥΗ] ΚΩΔΙΚΟΣ_ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΙΜΗ

Ελέγχει τη λειτουργία της μονάδας μαγνητικής ταινίας.

Κώδικες λειτουργίας:

bsf bsfm bsr bss datacompression drvbuffer eof eom erase fsf fsfm fsr fss  load  lock  mkpart
nop  offline  ras1 ras2 ras3 reset retension rewind rewoffline seek setblk setdensity setpart
tell unload unlock weof wset

mv  mv [-finT] ΠΗΓΗ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ ή: mv [-fin] ΠΗΓΗ... { -t ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ | ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ }

Μετονομάζει την ΠΗΓΗ σε ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ ή μετακινεί τις ΠΗΓΕΣ στον ΚΑΤΑΛΟΓΟ.

-f      Μην ζητάτε επιβεβαίωση πριν αντικαταστήσετε.
-i      Διαδραστική λειτουργία, ζητήστε επιβεβαίωση πριν αντικαταστήσετε.
-n      Μην αντικαθιστάτε ένα υπάρχον αρχείο.
-T      Μην μετακινείτε αν ο ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ είναι κατάλογος.
-t ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ Μετακινήστε όλες τις ΠΗΓΕΣ στον ΚΑΤΑΛΟΓΟ.

nameif
nameif [-s] [-c ΑΡΧΕΙΟ] [ΟΝΟΜΑ_ΔΙΑΣΩΜΑΤΩΣΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ_HW]...

Μετονομάζει τη διεπαφή δικτύου ενώ βρίσκεται σε κατάσταση διακοπής. Η συσκευή με διεύθυνση ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ_HW μετονομάζεται σε ΟΝΟΜΑ_ΔΙΑΣΩΜΑΤΩΣΗΣ.

-c ΑΡΧΕΙΟ Αρχείο διαμόρφωσης (προεπιλογή: /etc/mactab).
-s      Καταγράψτε στο syslog.

nbd-client
nbd-client { [-b ΜΕΓΕΘΟΣ_ΜΠΛΟΚ] [-N ΟΝΟΜΑ] [-t ΔΙΑΡΚΕΙΑ] [-p] ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΩΝ [ΘΥΡΑ] | -d } ΣΥΣΚΕΥΗ_ΜΠΛΟΚ

Συνδέεται στον ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΩΝ και παρέχει μια συσκευή δικτυακού μπλοκ στην ΣΥΣΚΕΥΗ_ΜΠΛΟΚ.

nc  nc [-iN] [-wN] [-l] [-p ΘΥΡΑ] [-f ΑΡΧΕΙΟ|ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ_IP ΘΥΡΑ] [-e ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ]

Ανοίγει μια σύνδεση σε ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ_IP:ΘΥΡΑ ή ΑΡΧΕΙΟ.

-l      Λειτουργία ακρόασης, για εισερχόμενες συνδέσεις.
(χρησιμοποιήστε -ll με -e για μόνιμο διακομιστή).
-p ΘΥΡΑ Τοπική θύρα.
-w ΔΙΑΡΚΕΙΑ Χρόνος αναμονής σύνδεσης.
-i ΔΙΑΣΤΗΜΑ Χρονικό διάστημα καθυστέρησης για τις γραμμές που αποστέλλονται.
-f ΑΡΧΕΙΟ Χρησιμοποιήστε το αρχείο (π.χ. /dev/ttyS0) αντί για το δίκτυο.
-e ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Εκτελέστε το ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ μετά τη σύνδεση.

netstat
netstat [-ral] [-tuwx] [-en]

Εμφανίζει πληροφορίες δικτύου.

-r      Πίνακας δρομολόγησης.
-a      Όλες οι υποδοχές.
-l      Υποδοχές που ακούν.
Διαφορετικά: συνδεδεμένες υποδοχές.
-t      Υποδοχές TCP.
-u      Υποδοχές UDP.
-w      Υποδοχές RAW.
-x      Υποδοχές Unix.
Διαφορετικά: όλοι οι τύποι υποδοχών.
-e      Άλλες/περισσότερες πληροφορίες.
-n      Μην επιλύετε ονόματα.

nl  nl [ΕΠΙΛΟΓΕΣ] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Εμφανίζει τα ΑΡΧΕΙΑ στην τυπική έξοδο με προσθήκη αρίθμησης γραμμών.

-b ΣΤΥΛ Ποια γραμμή θα αριθμηθεί - a: όλες, t: μη κενές, n: καμία.
-i Ν Αύξηση της αρίθμησης γραμμών.
-s ΣΥΜΒΟΛΟΣ Χρησιμοποιήστε το ΣΥΜΒΟΛΟΣ ως διαχωριστικό αριθμού γραμμής.
-v Ν Ξεκινήστε από το Ν.
-w Ν Πλάτος της αρίθμησης γραμμών.

nologin
nologin

Απορρίψτε ευγενικά μια σύνδεση.

nproc
nproc [--all] [--ignore=N]

Εμφανίζει τον αριθμό των διαθέσιμων CPU.

--all           Αριθμός εγκατεστημένων CPU.
--ignore=N      Αποκλείστε N CPU.

nsenter
nsenter [ΕΠΙΛΟΓΕΣ] [ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΟΡΙΣΜΑΤΑ]

-t PID Στοχευόμενη διαδικασία από την οποία θα ληφθούν οι χώροι ονομάτων.
-m[ΑΡΧΕΙΟ] Εισέλθετε στον χώρο ονομάτων mount.
-u[ΑΡΧΕΙΟ] Εισέλθετε στον χώρο ονομάτων UTS (όνομα κεντρικού υπολογιστή κ.λπ.).
-i[ΑΡΧΕΙΟ] Εισέλθετε στον χώρο ονομάτων System V IPC.
-n[ΑΡΧΕΙΟ] Εισέλθετε στον χώρο ονομάτων δικτύου.
-p[ΑΡΧΕΙΟ] Εισέλθετε στον χώρο ονομάτων pid.
-U[ΑΡΧΕΙΟ] Εισέλθετε στον χώρο ονομάτων χρήστη.
-S UID Ορίστε το uid στον εισερχόμενο χώρο ονομάτων.
-G GID Ορίστε το gid στον εισερχόμενο χώρο ονομάτων.
--preserve-credentials Μην τροποποιήσετε τα uid ή τα gid.
-r[ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ] Ορίστε τον βασικό κατάλογο.
-w[ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ] Ορίστε τον κατάλογο εργασίας.
-F Μην δημιουργήσετε διακλάδωση πριν εκτελέσετε το ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ.

nslookup
nslookup [-type=QUERY_TYPE] [-debug] HOST [DNS_SERVER]

Ερωτά το DNS σχετικά με το HOST

QUERY_TYPE: soa,ns,a,aaaa,cname,mx,txt,ptr,srv,any

nuke
nuke DIR...

Διαγράφει τους καταλόγους DIR

od
od [-abcdfhilovxs] [-t TYPE] [-A RADIX] [-N SIZE] [-j SKIP] [-S MINSTR] [-w WIDTH] [FILE]...

Εμφανίζει τα αρχεία FILE με τρόπο που να μην προκαλεί ασάφειες, ως δεκαεξαδικά byte από προεπιλογή

openvt
openvt [-c N] [-sw] [PROG ARGS]

Εκκινεί το PROG σε ένα νέο εικονικό τερματικό

-c N    Χρησιμοποιεί το καθορισμένο VT
-s      Μεταβαίνει στο VT
-w      Περιμένει μέχρι το PROG να τερματιστεί

partprobe
partprobe DEVICE...

Ζητά από τον πυρήνα να επανασκανάρει τον πίνακα διαμερισμάτων

passwd
passwd [-a ALG] [-dlu] [USER]

Αλλάζει τον κωδικό πρόσβασης του USER (από προεπιλογή: τρέχων χρήστης)

-a ALG  des,md5,sha256/512 (από προεπιλογή)
-d      Ορίζει τον κωδικό πρόσβασης σε ''
-l      Κλειδώνει (απενεργοποιεί) τον λογαριασμό
-u      Ξεκλειδώνει (ενεργοποιεί) τον λογαριασμό

paste
paste [-d LIST] [-s] [FILE]...

Συνενώνει γραμμές από κάθε αρχείο εισόδου, χωρισμένες με tab

-d LIST Χρησιμοποιεί διαχωριστικά από το LIST, αντί για tab
-s      Σειριακή: ένα αρχείο κάθε φορά

patch
patch [-RNE] [-p N] [-i DIFF] [ORIGFILE [PATCHFILE]]

-p N    Αφαιρεί N αρχικά τμήματα από τα ονόματα αρχείων
-i DIFF Διαβάζει το DIFF αντί για την τυπική είσοδο
-R      Αντίστροφη εφαρμογή του patch
-N      Αγνοεί ήδη εφαρμοσμένα patches
-E      Διαγράφει τα αρχεία εξόδου εάν γίνουν άδεια
--dry-run       Δεν κάνει πραγματικές αλλαγές στα αρχεία

pidof
pidof [NAME]...

Εμφανίζει τα PID όλων των διεργασιών των οποίων τα ονόματα ταιριάζουν με τα NAME

ping
ping [OPTIONS] HOST

Στέλνει μηνύματα ICMP ECHO_REQUEST στο HOST

-4,-6           Επιβάλλει ανάλυση ονόματος IP ή IPv6
-c CNT          Στέλνει μόνο CNT ping
-s SIZE         Στέλνει SIZE byte δεδομένων στα πακέτα (από προεπιλογή 56)
-i SECS         Διάστημα
-A              Εκτελεί ping μόλις ληφθεί απάντηση
-t TTL          Ορίζει το TTL
-I IFACE/IP     Πηγαία διεπαφή ή IP διεύθυνση
-W SEC          Δευτερόλεπτα αναμονής για την πρώτη απάντηση (από προεπιλογή 10)
(αφού σταλούν όλα τα -c CNT πακέτα)
-w SEC          Δευτερόλεπτα μέχρι να τερματιστεί το ping (από προεπιλογή: άπειρο)
(μπορεί να τερματιστεί νωρίτερα με -c CNT)
-q              Αθόρυβο, εμφανίζει μόνο την έξοδο στην αρχή/τέλος
-p HEXBYTE      Μοτίβο ωφέλιμου φορτίου

ping6
ping6 [OPTIONS] HOST

Στέλνει μηνύματα ICMP ECHO_REQUEST στο HOST

-c CNT          Στέλνει μόνο CNT ping
-s SIZE         Στέλνει SIZE byte δεδομένων στα πακέτα (από προεπιλογή 56)
-i SECS         Διάστημα
-A              Εκτελεί ping μόλις ληφθεί απάντηση
-I IFACE/IP     Πηγαία διεπαφή ή IP διεύθυνση
-W SEC          Δευτερόλεπτα αναμονής για την πρώτη απάντηση (από προεπιλογή 10)
(αφού σταλούν όλα τα -c CNT πακέτα)
-w SEC          Δευτερόλεπτα μέχρι να τερματιστεί το ping (από προεπιλογή: άπειρο)
(μπορεί να τερματιστεί νωρίτερα με -c CNT)
-q              Αθόρυβο, εμφανίζει μόνο την έξοδο στην αρχή/τέλος
-p HEXBYTE      Μοτίβο ωφέλιμου φορτίου

pivot_root
pivot_root NEW_ROOT PUT_OLD

Μετακινήστε το τρέχον σύστημα αρχείων στο PUT_OLD και κάντε το NEW_ROOT το νέο σύστημα αρχείων.

poweroff
poweroff [-d DELAY] [-nf]

Τερματίστε και απενεργοποιήστε την τροφοδοσία

-d SEC  Διάστημα καθυστέρησης
-n      Μην συγχρονίσετε
-f      Επιβολή (μην περάσετε από το init)

printf
printf FORMAT [ARG]...

Μορφοποιήστε και εκτυπώστε τα ARG(s) σύμφωνα με το FORMAT (σαν το C printf)

ps  ps [-o COL1,COL2=HEADER] [-T]

Εμφανίστε μια λίστα διαδικασιών

-o COL1,COL2=HEADER     Επιλέξτε στήλες για εμφάνιση
-T                      Εμφανίστε τα νήματα

pwd pwd

Εκτυπώστε το πλήρες όνομα αρχείου του τρέχοντος καταλόγου εργασίας

rdate
rdate [-s/-p] HOST

Ορίστε και εκτυπώστε την ώρα από το HOST χρησιμοποιώντας το RFC 868

-s      Ορίστε μόνο την ώρα του συστήματος
-p      Εκτυπώστε μόνο την ώρα

readlink
readlink [-fnv] FILE

Εμφανίστε την τιμή ενός συμβολικού συνδέσμου

-n      Μην προσθέτετε αλφαριθμητικό
-f      Κανονικοποιήστε ακολουθώντας όλους τους συμβολικούς συνδέσμους
-v      Εκτεταμένη έξοδος

realpath
realpath FILE...

Εκτυπώστε τις απόλυτες διαδρομές των FILEs

reboot
reboot [-d DELAY] [-nf]

Επανεκκινήστε το σύστημα

-d SEC  Διάστημα καθυστέρησης
-n      Μην συγχρονίσετε
-f      Επιβολή (μην περάσετε από το init)

renice
renice [-n] PRIORITY [[-p|g|u] ID...]...

Αλλάξτε την προτεραιότητα προγραμματισμού μιας εκτελούμενης διαδικασίας

-n      Προσθέστε το PRIORITY στην τρέχουσα τιμή "nice"
Χωρίς το -n, η τιμή "nice" ορίζεται στο PRIORITY
-p      Αναγνωριστικά διαδικασιών (προεπιλογή)
-g      Αναγνωριστικά ομάδων διαδικασιών
-u      Ονόματα χρηστών διαδικασιών

reset
reset

Επαναφέρετε το τερματικό (κωδικοί ESC) και το termios (σήματα, προσωρινή αποθήκευση, ηχώ)

resume
resume BLOCKDEV [OFFSET]

Επαναφέρετε την κατάσταση του συστήματος από τα δεδομένα "suspend-to-disk" στο BLOCKDEV

rev rev [FILE]...

Αντιστρέψτε τις γραμμές του FILE

rm  rm [-irf] FILE...

Καταργήστε (αποσυνδέστε) τα FILEs

-i      Να ζητά πάντα πριν από την κατάργηση
-f      Ποτέ μην ζητάτε
-R,-r   Επαναληπτική λειτουργία

rmdir
rmdir [-p] DIRECTORY...

Καταργήστε το DIRECTORY εάν είναι κενό

-p      Συμπεριλάβετε τους γονικούς καταλόγους
--ignore-fail-on-non-empty

rmmod
rmmod [-wfa] [MODULE]...

Αποφορτώστε τις ενότητες πυρήνα

-w      Περιμένετε μέχρι η ενότητα να μην χρησιμοποιείται πλέον
-f      Επιβολή αποφόρτωσης
-a      Καταργήστε όλες τις μη χρησιμοποιούμενες ενότητες (επαναληπτικά)

route
route  [-ne]  [-A  inet[6]]  [{add|del}  [-net|-host] TARGET [netmask MASK]      [gw GATEWAY]
[metric N] [mss BYTES] [window BYTES] [reject] [IFACE]]

Εμφανίστε ή επεξεργαστείτε τους πίνακες δρομολόγησης του πυρήνα

-n      Μην επιλύετε ονόματα
-e      Εμφανίστε άλλες/περισσότερες πληροφορίες
-A inet[6]      Επιλέξτε οικογένεια διευθύνσεων

rpm rpm -i PACKAGE.rpm; rpm -qp[ildc] PACKAGE.rpm

Χειριστείτε πακέτα RPM

Εντολές:

-i      Εγκατάσταση πακέτου
-qp     Ερώτηση πακέτου
-qpi    Εμφάνιση πληροφοριών
-qpl    Λίστα περιεχομένων
-qpd    Λίστα εγγράφων
-qpc    Λίστα αρχείων διαμόρφωσης

rpm2cpio
rpm2cpio PACKAGE.rpm

Εξαγωγή ενός αρχείου cpio από το αρχείο rpm

run-init
run-init [-d CAP,CAP...] [-n] [-c CONSOLE_DEV] NEW_ROOT NEW_INIT [ARGS]

Απελευθερώστε το initramfs και μεταβείτε σε άλλο σύστημα αρχείων:

chroot στο NEW_ROOT, διαγράψτε όλα στο /, μετακινήστε το NEW_ROOT στο /, εκτελέστε το NEW_INIT. Το PID πρέπει να είναι 1.
Το NEW_ROOT πρέπει να είναι σημείο προσάρτησης.

-c DEV  Επαναφέρετε την τυπική είσοδο/έξοδο στο DEV μετά τη μετάβαση
-d CAPS Αφαιρέστε τις δυνατότητες
-n      Δοκιμαστική εκτέλεση

run-parts
run-parts [-a ARG]... [-u UMASK] [--reverse] [--test] [--exit-on-error] DIRECTORY

Εκτελέστε μια σειρά από σενάρια στον ΚΑΤΑΛΟΓΟ

-a ARG          Περάστε το ARG ως όρισμα στα σενάρια
-u UMASK        Ορίστε το UMASK πριν από την εκτέλεση των σεναρίων
--reverse       Αντιστρέψτε τη σειρά εκτέλεσης
--test          Προσομοίωση εκτέλεσης
--exit-on-error Εξαγωγή εάν ένα σενάριο τερματιστεί με μη μηδενικό κώδικα εξόδου

sed sed  [-i[SFX]]  [-nrE]  [-f  FILE]...  [-e  CMD]...  [FILE]...   ή: sed [-i[SFX]] [-nrE] CMD
[FILE]...

-e CMD  Προσθέστε την εντολή CMD στις εντολές sed που θα εκτελεστούν
-f FILE Προσθέστε το περιεχόμενο του FILE στις εντολές sed που θα εκτελεστούν
-i[SFX] Επεξεργαστείτε τα αρχεία επί τόπου (αλλιώς, γράψτε στην τυπική έξοδο)

Με προαιρετική δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των αρχείων, προσθέτοντας το επίθημα SFX -n Καταστείλετε την αυτόματη εκτύπωση του χώρου προτύπου -r,-E Χρησιμοποιήστε εκτεταμένη σύνταξη κανονικών εκφράσεων

Εάν δεν καθοριστούν οι επιλογές -e ή -f, το πρώτο μη-επιλεγμένο όρισμα είναι η συμβολοσειρά εντολής sed. Τα υπόλοιπα ορίσματα είναι τα αρχεία εισόδου (η τυπική είσοδος εάν δεν υπάρχουν).

seq seq [-w] [-s SEP] [FIRST [INC]] LAST

Εκτυπώστε αριθμούς από το FIRST έως το LAST, με βήμα INC. Τα FIRST και INC έχουν προεπιλεγμένες τιμές 1.

-w      Προσθέστε μηδενικά στην αρχή
-s SEP  Συμβολοσειρά διαχωριστή

setkeycodes
setkeycodes { SCANCODE KEYCODE }...

Τροποποιήστε την αντιστοίχιση κωδικών σάρωσης σε κωδικούς πλήκτρων του πυρήνα, επιτρέποντας σε ασυνήθιστα πληκτρολόγια να παράγουν χρησιμοποιήσιμους κωδικούς πλήκτρων.

Το SCANCODE είναι είτε xx είτε e0xx (δεκαεξαδικό), το KEYCODE είναι δεκαδικό.

setpriv
setpriv [ΕΠΙΛΟΓΕΣ] ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΟΡΙΣΜΑΤΑ

Εκτελέστε το ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ με διαφορετικές ρυθμίσεις προνομίων

-d,--dump      Εμφανίστε τις τρέχουσες δυνατότητες --nnp,--no-new-privs  Αγνοήστε τις σημαίες setuid/setgid --inh-caps CAP,CAP  Ορίστε τις κληρονομήσιμες δυνατότητες --ambient-caps CAP,CAP  Ορίστε τις περιβαλλοντικές δυνατότητες
και τα αρχεία.

setsid
setsid [-c] ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΟΡΙΣΜΑΤΑ

Εκτελέστε το ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ σε μια νέα συνεδρία. Το ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ δεν θα έχει τερματικό ελέγχου και δεν θα επηρεάζεται από σήματα πληκτρολογίου (^C κ.λπ.).

-c      Ορίστε το τερματικό ελέγχου στην τυπική είσοδο

sh  sh [-il] [-|+Cabefmnuvx] [-|+o OPT]... [-c 'SCRIPT' [ARG0 ARGS] | FILE ARGS | -s ARGS]

Ερμηνευτής κελύφους Unix

sha1sum
sha1sum [-c[sw]] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Εκτυπώστε ή ελέγξτε αθροίσματα SHA1

-c      Ελέγξτε τα αθροίσματα έναντι της λίστας στα ΑΡΧΕΙΑ
-s      Μην εμφανίσετε τίποτα, ο κωδικός κατάστασης δείχνει την επιτυχία
-w      Εμφανίστε προειδοποίηση σχετικά με τις ακατάλληλα μορφοποιημένες γραμμές αθροίσματος

sha256sum
sha256sum [-c[sw]] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Εκτυπώστε ή ελέγξτε αθροίσματα SHA256

-c      Ελέγξτε τα αθροίσματα έναντι της λίστας στα ΑΡΧΕΙΑ
-s      Μην εμφανίσετε τίποτα, ο κωδικός κατάστασης δείχνει την επιτυχία
-w      Εμφανίστε προειδοποίηση σχετικά με τις ακατάλληλα μορφοποιημένες γραμμές αθροίσματος

sha3sum
sha3sum [-c[sw]] [-a BITS] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Εκτυπώστε ή ελέγξτε αθροίσματα SHA3

-c      Ελέγξτε τα αθροίσματα έναντι της λίστας στα ΑΡΧΕΙΑ
-s      Μην εμφανίσετε τίποτα, ο κωδικός κατάστασης δείχνει την επιτυχία
-w      Εμφανίστε προειδοποίηση σχετικά με τις ακατάλληλα μορφοποιημένες γραμμές αθροίσματος
-a BITS 224 (προεπιλογή), 256, 384, 512

sha512sum
sha512sum [-c[sw]] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Εκτυπώστε ή ελέγξτε αθροίσματα SHA512

-c      Ελέγξτε τα αθροίσματα έναντι της λίστας στα ΑΡΧΕΙΑ
-s      Μην εμφανίσετε τίποτα, ο κωδικός κατάστασης δείχνει την επιτυχία
-w      Εμφανίστε προειδοποίηση σχετικά με τις ακατάλληλα μορφοποιημένες γραμμές αθροίσματος

shred
shred [-fuz] [-n N] [-s SIZE] ΑΡΧΕΙΟ...

Αντικαταστήστε/διαγράψτε τα ΑΡΧΕΙΑ

-f      Αλλάξτε τις άδειες για να διασφαλιστεί η δυνατότητα εγγραφής
-s SIZE Μέγεθος για εγγραφή
-n N    Αντικαταστήστε N φορές (προεπιλογή 3)
-z      Τελική αντικατάσταση με μηδενικά
-u      Διαγράψτε το αρχείο

shuf
shuf [-n NUM] [-o FILE] [-z] [FILE | -e [ARG...] | -i L-H]

Τυχαία αναδιάταξη γραμμών

-n NUM  Έξοδος το πολύ NUM γραμμών
-o FILE Εγγραφή στο FILE, όχι στην τυπική έξοδο
-z      Έξοδος με τερματισμό NUL
-e      Αντιμετώπιση των ARG ως γραμμές
-i L-H  Αντιμετώπιση των αριθμών L-H ως γραμμές

sleep
sleep [N]...

Παύση για χρόνο ίσο με το άθροισμα των δεδομένων ορισμάτων, όπου κάθε όρισμα μπορεί να έχει προαιρετικό κατάληξη (s)εκά, (m)λεπτά, (h)ώρες ή (d)ημέρες

sort
sort [-nrughMcszbdfiokt] [-o FILE] [-k START[.OFS][OPTS][,END[.OFS][OPTS]] [-t CHAR]
[FILE]...

Ταξινόμηση γραμμών κειμένου

-o FILE Έξοδος στο FILE
-c      Έλεγχος αν η είσοδος είναι ταξινομημένη
-b      Αγνόηση των αρχικών κενών διαστημάτων
-f      Αγνόηση πεζών-κεφαλαίων
-i      Αγνόηση μη εκτυπώσιμων χαρακτήρων
-d      Ταξινόμηση κατά λεξικό (μόνο κενά ή αλφαριθμητικά)
-n      Ταξινόμηση αριθμών
-g      Γενική αριθμητική ταξινόμηση
-h      Ταξινόμηση αριθμών αναγνώσιμων από τον άνθρωπο (2K 1G)
-M      Ταξινόμηση μηνών
-V      Ταξινόμηση εκδόσεων
-t CHAR Διαχωριστής πεδίων
-k N[,M] Ταξινόμηση κατά το Ν-οστό πεδίο
-r      Αντίστροφη σειρά ταξινόμησης
-s      Σταθερή (δεν ταξινομούνται οι ισοδύναμες τιμές αλφαβητικά)
-u      Κατάργηση διπλότυπων γραμμών
-z      Είσοδος και έξοδος με τερματισμό NUL

ssl_client
ssl_client [-e] -s FD [-r FD] [-n SNI]

start-stop-daemon
start-stop-daemon -S|-K [OPTIONS] [-- ARGS]

Αναζήτηση αντιστοιχισμένων διεργασιών και στη συνέχεια -S: εκκίνηση μιας διεργασίας εκτός εάν βρεθεί μια αντίστοιχη διεργασία -K: διακοπή όλων των αντίστοιχων διεργασιών

Αντιστοίχιση διεργασιών:

-u USERNAME|UID Αντιστοίχιση μόνο των διεργασιών αυτού του χρήστη
-n NAME Αντιστοίχιση διεργασιών με το όνομα NAME
στο πεδίο comm στο /proc/PID/stat
-x EXECUTABLE Αντιστοίχιση διεργασιών με αυτό το εκτελέσιμο αρχείο
στο /proc/PID/cmdline
-p FILE Αντιστοίχιση μιας διεργασίας με PID από το FILE

Όλες οι καθορισμένες συνθήκες πρέπει να ταιριάζουν -S μόνο: -x EXECUTABLE Πρόγραμμα που θα εκτελεστεί -a NAME Πρώτο όρισμα -b Εκτέλεση στο παρασκήνιο -O FILE Προσάρτηση της τυπικής εξόδου και της τυπικής εξόδου σφαλμάτων στο FILE -N N Αλλαγή της προτεραιότητας nice -c USER[:[GRP]] Αλλαγή χρήστη/ομάδας -d DIR Αλλαγή στον κατάλογο DIR -m Εγγραφή του PID στο αρχείο pid που καθορίζεται από το -p -K μόνο: -s SIG Σήμα που θα σταλεί -t Αντιστοίχιση μόνο, έξοδος με κατάσταση 0 εάν βρεθεί Άλλα:

-o Έξοδος με κατάσταση 0 εάν δεν γίνει καμία ενέργεια
-v Λεπτομερής
-q Αθόρυβη

stat
stat [-ltf] [-c FMT] FILE...

Εμφάνιση κατάστασης αρχείου (προεπιλογή) ή συστήματος αρχείων

-c FMT Χρήση της καθορισμένης μορφής
-f Εμφάνιση της κατάστασης του συστήματος αρχείων
-L Ακολουθήστε τις συνδέσμους
-t Σύντομη εμφάνιση

Ακολουθίες FMT για αρχεία:

%a Δικαιώματα πρόσβασης σε δεκαεξαδικό
%A Δικαιώματα πρόσβασης σε αναγνώσιμη μορφή
%b Αριθμός μπλοκ που έχουν εκχωρηθεί (δείτε %B)
%B Μέγεθος σε byte κάθε μπλοκ που αναφέρεται από το %b
%d Αριθμός συσκευής σε δεκαδικό
%D Αριθμός συσκευής σε δεκαεξαδικό
%f Ακατέργαστη λειτουργία σε δεκαεξαδικό
%F Τύπος αρχείου
%g Αναγνωριστικό ομάδας
%G Όνομα ομάδας
%h Αριθμός σκληρών συνδέσμων
%i Αριθμός inode
%n Όνομα αρχείου
%N Όνομα αρχείου, με -> TARGET εάν είναι συμβολικός σύνδεσμος
%o Μέγεθος μπλοκ εισόδου/εξόδου
%s Συνολικό μέγεθος σε byte
%t Κύριος τύπος συσκευής σε δεκαεξαδικό
%T Δευτερεύων τύπος συσκευής σε δεκαεξαδικό
%u Αναγνωριστικό χρήστη
%U Όνομα χρήστη
%x Χρόνος τελευταίας πρόσβασης
%X Χρόνος τελευταίας πρόσβασης σε δευτερόλεπτα από την εποχή
%y Χρόνος τελευταίας τροποποίησης
%Y Χρόνος τελευταίας τροποποίησης σε δευτερόλεπτα από την εποχή
%z Χρόνος τελευταίας αλλαγής
%Z Χρόνος τελευταίας αλλαγής σε δευτερόλεπτα από την εποχή
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ακόλουθες ακολουθίες μορφοποίησης.

Μορφές FMT για συστήματα αρχείων:

%a     Ελεύθερα μπλοκ διαθέσιμα για μη-χρήστες με δικαιώματα διαχειριστή
%b     Συνολικός αριθμός μπλοκ δεδομένων
%c     Συνολικός αριθμός κόμβων αρχείων
%d     Ελεύθεροι κόμβοι αρχείων
%f     Ελεύθερα μπλοκ
%i     Αναγνωριστικό συστήματος αρχείων σε δεκαεξαδική μορφή
%l     Μέγιστο μήκος ονομάτων αρχείων
%n     Όνομα αρχείου
%s     Μέγεθος μπλοκ (για ταχύτερη μεταφορά)
%S     Βασικό μέγεθος μπλοκ (για μετρήσεις μπλοκ)
%t     Τύπος σε δεκαεξαδική μορφή
%T     Τύπος σε μορφή αναγνώσιμη από τον άνθρωπο

strings
strings [-fo] [-t o|d|x] [-n LEN] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Εμφανίζει εκτυπώσιμες συμβολοσειρές σε ένα δυαδικό αρχείο

-f      Προθέτει τα ονόματα αρχείων στις συμβολοσειρές
-o      Προθέτει τις δεκαεξαδικές μετατοπίσεις στις συμβολοσειρές
-t o|d|x    Προθέτει τις μετατοπίσεις σε δεκαδική, δεκαεξαδική ή οκταεδρική μορφή
-n LEN    Τουλάχιστον LEN χαρακτήρες αποτελούν μια συμβολοσειρά (προεπιλογή 4)

stty
stty [-a|g] [-F ΣΥΣΚΕΥΗ] [ΡΥΘΜΙΣΗ]...

Χωρίς ορίσματα, εκτυπώνει το baud rate, τη γραμμική πειθαρχία και τις αποκλίσεις από το stty sane

-F ΣΥΣΚΕΥΗ    Ανοίγει τη συσκευή αντί για την τυπική είσοδο
-a      Εκτυπώνει όλες τις τρέχουσες ρυθμίσεις σε μορφή αναγνώσιμη από τον άνθρωπο
-g      Εκτυπώνει σε μορφή αναγνώσιμη από το stty
[ΡΥΘΜΙΣΗ]     Δείτε τη σελίδα man

su  su [-lmp] [-s SH] [-] [ΧΡΗΣΤΗΣ [ΑΡΧΕΙΟ ΟΡΙΣΜΑΤΑ | -c 'ΕΝΤΟΛΗ' [ARG0 ΟΡΙΣΜΑΤΑ]]]

Εκτελεί το κέλυφος υπό τον χρήστη USER (από προεπιλογή, root)

-,-l    Καθαρίζει το περιβάλλον, μεταβαίνει στον αρχικό κατάλογο, εκτελεί το κέλυφος ως κέλυφος σύνδεσης
-p,-m   Δεν ορίζει το νέο $HOME, $SHELL, $USER, $LOGNAME
-c ΕΝΤΟΛΗ  Εντολή που θα περάσει στο 'sh -c'
-s SH   Κέλυφος που θα χρησιμοποιηθεί αντί για το προεπιλεγμένο του χρήστη

sulogin
sulogin [-t N] [ΤΕΡΜΑΤΙΚΟ]

Σύνδεση ενός χρήστη

-p      Ξεκινά ένα κέλυφος σύνδεσης
-t ΔΙΑΡΚΕΙΑ  Χρονικό όριο

svc svc [-udopchaitkx] ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ_ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ...

Ελέγχει υπηρεσίες που παρακολουθούνται από τον supervisor runsv

-u      Εάν η υπηρεσία δεν εκτελείται, την ξεκινά· την επανεκκινεί εάν σταματήσει
-d      Εάν η υπηρεσία εκτελείται, στέλνει σήματα TERM+CONT· δεν την επανεκκινεί
-o      Μία φορά: εάν η υπηρεσία δεν εκτελείται, την ξεκινά· δεν την επανεκκινεί
-pchaitk Στέλνει σήματα STOP, CONT, HUP, ALRM, INT, TERM, KILL στην υπηρεσία
-x      Έξοδος: το runsv θα τερματιστεί μόλις η υπηρεσία σταματήσει

svok
svok ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ_ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ

Ελέγχει εάν ο supervisor runsv εκτελείται. Ο κωδικός εξόδου είναι 0 εάν εκτελείται, 100 εάν δεν εκτελείται,
111 (με μήνυμα σφάλματος) εάν το ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ_ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ δεν υπάρχει.

swapoff
swapoff [-a] [ΣΥΣΚΕΥΗ]

Σταματά την εναλλαγή στη ΣΥΣΚΕΥΗ

-a      Σταματά την εναλλαγή σε όλες τις συσκευές εναλλαγής

swapon
swapon [-a] [-e] [-d[ΠΟΛ]] [ΣΥΣΚΕΥΗ]

Ξεκινά την εναλλαγή στη ΣΥΣΚΕΥΗ

-a      Ξεκινά την εναλλαγή σε όλες τις συσκευές εναλλαγής
-d[ΠΟΛ] Απόρριψη μπλοκ κατά την ενεργοποίηση (ΠΟΛ=μια φορά),
καθώς απελευθερώνονται (ΠΟΛ=σελίδες) ή και τα δύο (παραλείπεται το ΠΟΛ)
-e      Παραλείπει σιωπηλά τις συσκευές που δεν υπάρχουν

switch_root
switch_root [-c ΣΥΣΚΕΥΗ_ΚΟΝΣΟΛΑΣ] ΝΕΟΣ_ΡΙΖΩΤΙΚΟΣ_ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΝΕΟΣ_ΑΡΧΙΚΟΣ [ΟΡΙΣΜΑΤΑ]

Απελευθερώνει το initramfs και μεταβαίνει σε ένα άλλο σύστημα αρχείων:

chroot στο ΝΕΟΣ_ΡΙΖΩΤΙΚΟΣ_ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ, διαγράφει όλα τα αρχεία στο /, μετακινεί το ΝΕΟΣ_ΡΙΖΩΤΙΚΟΣ_ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ στο /, εκτελεί το ΝΕΟΣ_ΑΡΧΙΚΟΣ. Το PID πρέπει να είναι 1.
Το ΝΕΟΣ_ΡΙΖΩΤΙΚΟΣ_ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ πρέπει να είναι σημείο προσάρτησης.

-c DEV  Επαναφορά του stdio στο DEV μετά την εναλλαγή

sync
sync [-df] [FILE]...

Εγγραφή όλων των αποθηκευμένων μπλοκ (στα FILE) στο δίσκο. -d Αποφυγή συγχρονισμού μεταδεδομένων -f Συγχρονισμός των υποκείμενων συστημάτων αρχείων των FILE

sysctl
sysctl [-enq] { -a | -p [FILE]... | [-w] [KEY[=VALUE]]... }

Εμφάνιση/ρύθμιση παραμέτρων πυρήνα

-e      Μην εμφανίζετε προειδοποιήσεις για άγνωστα κλειδιά
-n      Μην εμφανίζετε ονόματα κλειδιών
-q      Αθόρυβη λειτουργία
-a      Εμφάνιση όλων των τιμών
-p      Ρύθμιση τιμών από FILE (προεπιλογή /etc/sysctl.conf)
-w      Ρύθμιση τιμών

syslogd
syslogd [ΕΠΙΛΟΓΕΣ]

Βοηθητικό πρόγραμμα καταγραφής συστήματος

-n      Εκτέλεση σε κατάσταση πρώτου πλάνου
-R HOST[:PORT]  Καταγραφή στο HOST:PORT (προεπιλογή PORT:514)
-L      Καταγραφή τοπικά και μέσω δικτύου (η προεπιλογή είναι μόνο μέσω δικτύου εάν υπάρχει το -R)
-C[size_kb]  Καταγραφή σε κοινόχρηστη μνήμη (χρησιμοποιήστε το logread για ανάγνωση)
-O FILE  Καταγραφή στο FILE (προεπιλογή: /var/log/messages, stdout εάν είναι -)
-s SIZE  Μέγιστο μέγεθος (KB) πριν από την περιστροφή (προεπιλογή 200KB, 0=απενεργοποίηση)
-b N  Αριθμός περιστρεφόμενων αρχείων που θα διατηρηθούν (προεπιλογή 1, μέγιστο 99, 0=καθαρισμός)
-l N  Καταγραφή μόνο μηνυμάτων με προτεραιότητα μεγαλύτερη από prio N (1-8)
-S  Μικρότερη έξοδος
-t  Αφαίρεση χρονικών σημάτων που δημιουργούνται από τον πελάτη
-D  Απόρριψη διπλότυπων
-f FILE  Χρήση του FILE ως διαμόρφωση (προεπιλογή: /etc/syslog.conf)

tac tac [FILE]...

Συγχώνευση των FILE και εκτύπωση με αντίστροφη σειρά

tail
tail [ΕΠΙΛΟΓΕΣ] [FILE]...

Εμφάνιση των τελευταίων 10 γραμμών των FILE (ή της τυπικής εισόδου). Εάν υπάρχουν περισσότερα από ένα FILE, προθέστε το όνομα του κάθε αρχείου.

-c [+]N[bkm]  Εμφάνιση των τελευταίων N byte
-n N[bkm]  Εμφάνιση των τελευταίων N γραμμών
-n +N[bkm]  Έναρξη από την Nοστή γραμμή και εμφάνιση του υπόλοιπου
(b:*512 k:*1024 m:*1024^2)
-q  Μην εκτυπώνετε ποτέ κεφαλίδες
-v  Να εκτυπώνετε πάντα κεφαλίδες
-f  Εμφάνιση δεδομένων καθώς το αρχείο αυξάνεται
-F  Όμοιο με το -f, αλλά συνεχίστε να προσπαθείτε
-s ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ  Αναμονή ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΩΝ μεταξύ των αναγνώσεων με το -f

tar tar c|x|t [-ZzJjahmvokO] [-f TARFILE] [-C DIR] [FILE]...

Δημιουργία, εξαγωγή ή εμφάνιση αρχείων από ένα αρχείο tar

c  Δημιουργία
x  Εξαγωγή
t  Λίστα
-f FILE  Όνομα του TARFILE ('-' για τυπική είσοδο/έξοδο)
-C DIR  Αλλαγή στον κατάλογο DIR πριν από την εκτέλεση
-v  Λεπτομερής λειτουργία
-O  Εξαγωγή στην τυπική έξοδο
-m  Μην επαναφέρετε την ώρα τροποποίησης
-o  Μην επαναφέρετε τον χρήστη:ομάδα
-k  Μην αντικαθιστάτε υπάρχοντα αρχεία
-Z  (Απο)συμπίεση χρησιμοποιώντας το compress
-z  (Απο)συμπίεση χρησιμοποιώντας το gzip
-J  (Απο)συμπίεση χρησιμοποιώντας το xz
-j  (Απο)συμπίεση χρησιμοποιώντας το bzip2
--lzma  (Απο)συμπίεση χρησιμοποιώντας το lzma
-a  (Απο)συμπίεση βάσει της επέκτασης
-h  Ακολουθήστε τις συμβολικές συνδέσεις
--overwrite  Αντικαταστήστε υπάρχοντα αρχεία
--strip-components NUM  Αφαίρεση NUM κορυφαίων στοιχείων
--no-recursion  Μην ελέγχετε υποκαταλόγους
--numeric-owner  Χρησιμοποιήστε αριθμητικό χρήστη:ομάδα
--no-same-permissions  Μην επαναφέρετε δικαιώματα πρόσβασης
--to-command COMMAND  Διαβιβάστε αρχεία στην εντολή COMMAND

taskset
taskset [-ap] [HEXMASK | -c LIST] { PID | PROΓΡΑΜΜΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΑ }

Ορισμός ή εμφάνιση συγγένειας CPU

-p  Λειτουργία στο PID
-a  Λειτουργία σε όλες τις νηματικές διεργασίες
-c  Η συγγένεια είναι μια λίστα, όχι μάσκα

tc  tc ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΕΝΤΟΛΗ [dev ΣΥΜΒΟΛΟΣΕΙΡΑ]

ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ: qdisc|class|filter ΕΝΤΟΛΗ: add|del|change|replace|show

qdisc  [handle  QHANDLE]  [root|ingress|parent  CLASSID]       [[QDISC_KIND]  [help|OPTIONS]]
QDISC_KIND  :=  [p|b]fifo|tbf|prio|red|etc.   qdisc  show  [dev  STRING] [ingress] class
[classid CLASSID] [root|parent CLASSID]      [[QDISC_KIND] [help|OPTIONS] ] class show [  dev
STRING  ]  [root|parent  CLASSID]  filter  [pref  PRIO]  [protocol  PROTO]      [root|classid
CLASSID] [handle FILTERID]       [[FILTER_TYPE]  [help|OPTIONS]]  filter  show  [dev  STRING]
[root|parent CLASSID]

tee tee [-ai] [FILE]...

Αντιγράφει την είσοδο στο κάθε FILE και επίσης στην τυπική έξοδο.

-a      Προσθέτει στα δεδομένα FILE, δεν αντικαθιστά.
-i      Αγνοεί τα σήματα διακοπής (SIGINT).

telnet
telnet [-a] [-l USER] HOST [PORT]

Συνδέεται σε έναν διακομιστή telnet.

-a      Αυτόματη σύνδεση με τη μεταβλητή $USER.
-l USER Αυτόματη σύνδεση ως USER.

tftp
tftp [OPTIONS] HOST [PORT]

Μεταφέρει ένα αρχείο από/προς έναν διακομιστή tftp.

-l FILE Τοπικό αρχείο FILE.
-r FILE Απομακρυσμένο αρχείο FILE.
-g      Λήψη αρχείου.
-p      Αποστολή αρχείου.
-b SIZE Μεταφορά μπλοκ σε byte.

time
time [-vpa] [-o FILE] PROG ARGS

Εκτελεί το PROG, εμφανίζει τη χρήση πόρων κατά την έξοδο.

-v      Λεπτομερής έξοδος.
-p      Μορφή εξόδου POSIX.
-f FMT  Προσαρμοσμένη μορφή.
-o FILE Εγγραφή αποτελέσματος στο FILE.
-a      Προσθήκη (διαφορετικά αντικαθιστά).

timeout
timeout [-s SIG] [-k KILL_SECS] SECS PROG ARGS

Εκτελεί το PROG. Στέλνει το SIG σε αυτό εάν δεν έχει τερματιστεί μέσα σε SECS δευτερόλεπτα. Εάν εξακολουθεί να υπάρχει μετά από KILL_SECS δευτερόλεπτα, στέλνει το KILL.

top top [-bH] [-n COUNT] [-d SECONDS]

Εμφανίζει μια εικόνα της δραστηριότητας των διεργασιών σε πραγματικό χρόνο. Διαβάζει την κατάσταση όλων των διεργασιών από το /proc κάθε SECONDS και εμφανίζει μια οθόνη αυτών. Πλήκτρα:

N/M/P/T: ταξινόμηση κατά pid/mem/cpu/time.
R: αντίστροφη ταξινόμηση.
H: εναλλαγή εμφάνισης νημάτων.
Q,^C: έξοδος.
Επιλογές:

-b      Λειτουργία παρτίδας.
-n N    Έξοδος μετά από N επαναλήψεις.
-d SEC  Καθυστέρηση μεταξύ των ενημερώσεων.
-H      Εμφάνιση νημάτων.

touch
touch [-cham] [-d DATE] [-t DATE] [-r FILE] FILE...

Ενημερώνει τον χρόνο τελευταίας τροποποίησης (mtime) των FILE.

-c      Μην δημιουργεί αρχεία.
-h      Μην ακολουθεί συνδέσμους.
-a      Αλλάζει μόνο τον χρόνο τελευταίας πρόσβασης (atime).
-m      Αλλάζει μόνο τον χρόνο τελευταίας τροποποίησης (mtime).
-d DT   Ημερομηνία/ώρα προς χρήση.
-t DT   Ημερομηνία/ώρα προς χρήση.
-r FILE Χρήση της ημερομηνίας/ώρας του FILE.

tr  tr [-cds] STRING1 [STRING2]

Μεταφράζει, συμπιέζει ή διαγράφει χαρακτήρες από την τυπική είσοδο, γράφοντας στην τυπική έξοδο.

-c      Λαμβάνει το συμπλήρωμα του STRING1.
-d      Διαγράφει τους χαρακτήρες εισόδου που κωδικοποιούνται από το STRING1.
-s      Συμπιέζει πολλαπλούς χαρακτήρες εξόδου του STRING2 σε έναν χαρακτήρα.

traceroute
traceroute  [-46Flnrv]  [-f  1ST_TTL]  [-m  MAXTTL]  [-q  PROBES] [-p PORT]      [-t TOS] [-w
WAIT_SEC] [-s SRC_IP] [-i IFACE]      [-z PAUSE_MSEC] HOST [BYTES]

Εντοπίζει τη διαδρομή προς το HOST.

-4,-6   Επιβάλλει ανάλυση ονόματος IP ή IPv6.
-F      Ορίζει το bit "don't fragment".
-l      Εμφανίζει την τιμή TTL του πακέτου που επιστρέφεται.
-n      Εμφανίζει τις αριθμητικές διευθύνσεις.
-r      Παρακάμπτει τους πίνακες δρομολόγησης, στέλνει απευθείας στο HOST.
-v      Λεπτομερής έξοδος.
-f N    Ο πρώτος αριθμός των βημάτων (προεπιλογή 1).
-m N    Ο μέγιστος αριθμός των βημάτων.
-q N    Ο αριθμός των διερευνήσεων ανά βήμα (προεπιλογή 3).
-p N    Η βασική θύρα UDP που χρησιμοποιείται στις διερευνήσεις (προεπιλογή 33434).
-s IP   Διεύθυνση προέλευσης.
-i IFACE Διεπαφή προέλευσης.
-t N    Τύπος υπηρεσίας στα πακέτα διερεύνησης (προεπιλογή 0).
-w SEC  Περιμένετε για μια απάντηση (προεπιλογή 3).
-z MSEC Περιμένετε πριν από κάθε αποστολή.

traceroute6
traceroute6 [-nrv] [-f 1ST_TTL] [-m MAXTTL] [-q PROBES] [-p PORT]      [-t TOS] [-w WAIT_SEC]
[-s SRC_IP] [-i IFACE]      [-z PAUSE_MSEC] HOST [BYTES]

Εντοπίστε τη διαδρομή προς το HOST

-n      Εμφάνιση αριθμητικών διευθύνσεων
-r      Παράκαμψη των πινάκων δρομολόγησης, αποστολή απευθείας στο HOST
-v      Λεπτομερής έξοδος
-f N    Αρχικός αριθμός βημάτων (προεπιλογή 1)
-m N    Μέγιστος αριθμός βημάτων
-q N    Αριθμός δοκιμών ανά βήμα (προεπιλογή 3)
-p N    Βασική θύρα UDP που χρησιμοποιείται στις δοκιμές
(προεπιλογή 33434)
-s IP   Διεύθυνση προέλευσης
-i IFACE Διεπαφή προέλευσης
-t N    Τύπος υπηρεσίας στα πακέτα δοκιμών (προεπιλογή 0)
-w SEC  Περιμένετε για μια απάντηση (προεπιλογή 3)
-z MSEC Περιμένετε πριν από κάθε αποστολή

truncate
truncate [-c] -s SIZE FILE...

Περικόψτε τα FILE σε SIZE

-c      Μην δημιουργείτε αρχεία
-s SIZE

ts  ts [-is] [STRFTIME]

Διαβάζει από την τυπική είσοδο και εξάγει στην τυπική έξοδο, προσθέτοντας μια χρονική σήμανση σε κάθε γραμμή

-s      Χρόνος από την αρχή
-i      Χρόνος από την προηγούμενη γραμμή

tty tty [-s]

Εκτυπώστε το όνομα αρχείου της τυπικής εισόδου

-s      Μην εκτυπώνετε τίποτα, απλώς επιστρέψτε την κατάσταση εξόδου

tunctl
tunctl [-f DEVICE] [-t NAME | -d NAME]

Δημιουργήστε ή διαγράψτε διεπαφές TUN/TAP

-f DEV  Συσκευή TUN (προεπιλογή /dev/net/tun)
-t NAME Δημιουργήστε διεπαφή (προεπιλογή: tapN)
-d NAME Διαγράψτε διεπαφή

ubirename
ubirename UBI_DEVICE OLD_VOLNAME NEW_VOLNAME [OLD2 NEW2]...

Μετονομάστε τόμους UBI στη συσκευή UBI_DEVICE

udhcpc
udhcpc [-fbqRB] [-a[MSEC]] [-t N] [-T SEC] [-A SEC|-n]      [-i IFACE] [-s PROG] [-p PIDFILE]
[-oC] [-r IP] [-V VENDOR] [-F NAME] [-x OPT:VAL]... [-O OPT]...

-i IFACE        Διεπαφή που θα χρησιμοποιηθεί (προεπιλογή eth0)
-s PROG         Εκτελέστε το PROG σε συμβάντα DHCP (προεπιλογή /etc/udhcpc/default.script)
-p FILE         Δημιουργήστε το αρχείο pid
-B              Ζητήστε απαντήσεις μετάδοσης
-t N            Στείλτε έως και N πακέτα ανακάλυψης (προεπιλογή 3)
-T SEC          Παύση μεταξύ πακέτων (προεπιλογή 3)
-A SEC          Περιμένετε εάν η μίσθωση δεν ληφθεί (προεπιλογή 20)
-b              Εκτελέστε στο παρασκήνιο εάν η μίσθωση δεν ληφθεί
-n              Έξοδος εάν η μίσθωση δεν ληφθεί
-q              Έξοδος μετά τη λήψη της μίσθωσης
-R              Απελευθερώστε τη διεύθυνση IP κατά την έξοδο
-f              Εκτελέστε στο προσκήνιο
-S              Καταγράψτε επίσης στο syslog
-a[MSEC]        Επικυρώστε τη διεύθυνση που προσφέρεται με ARP ping
-r IP           Ζητήστε αυτήν τη διεύθυνση IP
-o              Μην ζητήσετε επιλογές (εκτός εάν δοθεί το -O)
-O OPT          Ζητήστε την επιλογή OPT από τον διακομιστή (συγκεντρωτικά)
-x OPT:VAL      Συμπεριλάβετε την επιλογή OPT στα πακέτα που αποστέλλονται (συγκεντρωτικά)

Παραδείγματα συμβολοσειρών, αριθμητικών και δεκαεξαδικών επιλογών byte: -x hostname:bbox - επιλογή 12 -x lease:3600 - επιλογή 51 (χρόνος μίσθωσης) -x 0x3d:0100BEEFC0FFEE - επιλογή 61 (αναγνωριστικό πελάτη) -x 14:'"dumpfile"' - επιλογή 14 (με εισαγωγικά) -F NAME Ζητήστε από τον διακομιστή να ενημερώσει την αντιστοίχιση DNS για το NAME -V VENDOR Αναγνωριστικό προμηθευτή (προεπιλογή 'udhcp VERSION') -C Μην στέλνετε τη διεύθυνση MAC ως αναγνωριστικό πελάτη Σήματα:

USR1    Ανανέωση μίσθωσης
USR2    Απελευθέρωση μίσθωσης

udhcpc6
udhcpc6 [-fbqR] [-t N] [-T SEC] [-A SEC|-n] [-i IFACE] [-s PROG]      [-p PIDFILE] [-ldo] [-r
IPv6] [-x OPT:VAL]... [-O OPT]...

-i IFACE Διεπαφή που θα χρησιμοποιηθεί (προεπιλογή eth0)
-p FILE Δημιουργία αρχείου pid
-s PROG Εκτέλεση του PROG σε γεγονότα DHCP (προεπιλογή /etc/udhcpc/default6.script)
-B Αίτηση απαντήσεων broadcast
-t N Αποστολή έως και N πακέτων ανακάλυψης
-T SEC Παύση μεταξύ των πακέτων (προεπιλογή 3)
-A SEC Αναμονή εάν δεν αποκτηθεί μίσθωση (προεπιλογή 20)
-b Εκτέλεση στο παρασκήνιο εάν δεν αποκτηθεί μίσθωση
-n Έξοδος εάν δεν αποκτηθεί μίσθωση
-q Έξοδος μετά την απόκτηση μίσθωσης
-R Απελευθέρωση της IP κατά την έξοδο
-f Εκτέλεση σε πρώτο πλάνο
-S Καταγραφή επίσης στο syslog
-l Αποστολή αίτησης 'information request' αντί για 'solicit'
(χρησιμοποιείται για διακομιστές που δεν εκχωρούν διευθύνσεις IPv6)
-r IPv6 Αίτηση αυτής της διεύθυνσης ('no' για να μην ζητηθεί καμία IP)
-d Αίτηση προθέματος
-o Μην ζητήσετε καμία επιλογή (εκτός εάν δοθεί το -O)
-O OPT Αίτηση επιλογής OPT από τον διακομιστή (συγκεντρωτική)
-x OPT:VAL Συμπερίληψη της επιλογής OPT στα πακέτα που αποστέλλονται (συγκεντρωτική)
Παραδείγματα συμβολοσειρών, αριθμητικών και δεκαεξαδικών επιλογών byte:
-x hostname:bbox - επιλογή 12
-x lease:3600 - επιλογή 51 (χρόνος μίσθωσης)
-x 0x3d:0100BEEFC0FFEE - επιλογή 61 (αναγνωριστικό πελάτη)
-x 14:'"dumpfile"' - επιλογή 14 (με εισαγωγικά)
Σήματα:

USR1 Ανανέωση μίσθωσης
USR2 Απελευθέρωση μίσθωσης

udhcpd
udhcpd [-fS] [-I ADDR] [-a MSEC] [CONFFILE]

Διακομιστής DHCP

-f Εκτέλεση σε πρώτο πλάνο
-S Καταγραφή επίσης στο syslog
-I ADDR Τοπική διεύθυνση
-a MSEC Χρονικό όριο για το ARP ping (προεπιλογή 2000)
Σήματα:

USR1 Ενημέρωση του αρχείου μίσθωσης

uevent
uevent [PROG ARGS]

Το uevent εκτελεί το PROG για κάθε ειδοποίηση netlink. Το περιβάλλον του PROG περιέχει δεδομένα που μεταφέρονται
από τον πυρήνα. Τυπική χρήση (daemon για δυναμική δημιουργία κόμβων συσκευών): # uevent mdev
& mdev -s

umount
umount [-rlfda] [-t FSTYPE] FILESYSTEM|DIRECTORY

Αποσύνδεση συστημάτων αρχείων

-a Αποσύνδεση όλων των συστημάτων αρχείων
-r Επανασύνδεση των συσκευών σε κατάσταση μόνο για ανάγνωση εάν το σύστημα αρχείων είναι απασχολημένο
-l Αργή αποσύνδεση (αποσύνδεση του συστήματος αρχείων)
-f Εξαναγκασμένη αποσύνδεση (π.χ., μη προσβάσιμος διακομιστής NFS)
-d Απελευθέρωση συσκευής βρόχου εάν έχει χρησιμοποιηθεί
-t FSTYPE[,...] Αποσύνδεση μόνο αυτών των τύπων συστημάτων αρχείων

uname
uname [-amnrspvio]

Εμφάνιση πληροφοριών συστήματος

-a Εμφάνιση όλων
-m Τύπος μηχανής (υλικού)
-n Όνομα κεντρικού υπολογιστή
-r Έκδοση πυρήνα
-s Όνομα πυρήνα (προεπιλογή)
-p Τύπος επεξεργαστή
-v Έκδοση πυρήνα
-i Πλατφόρμα υλικού
-o Όνομα λειτουργικού συστήματος

uncompress
uncompress [-cf] [FILE]...

Αποσυμπίεση των ΑΡΧΕΙΩΝ (ή της τυπικής εισόδου)

-c Εγγραφή στην τυπική έξοδο
-f Αντικατάσταση

unexpand
unexpand [-fa][-t N] [FILE]...

Μετατροπή διαστημάτων σε καρτέλες, εγγραφή στην τυπική έξοδο

-a Μετατροπή όλων των κενών
-f Μετατροπή μόνο των αρχικών κενών
-t N Σταματήματα καρτελών κάθε N χαρακτήρες

uniq
uniq [-cduiz] [-f,s,w N] [FILE [OUTFILE]]

Απόρριψη διπλότυπων γραμμών

-c Προσθήκη προθέματος στις γραμμές με τον αριθμό των εμφανίσεων
-d Εκτύπωση μόνο των διπλότυπων γραμμών
-u Εκτύπωση μόνο των μοναδικών γραμμών
-i Αγνόηση πεζών-κεφαλαίων
-z Έξοδος με τερματισμό NUL
-f N Παράλειψη των πρώτων N πεδίων
-s N Παράλειψη των πρώτων N χαρακτήρων (μετά από τυχόν παραλειπόμενα πεδία)
-w N Σύγκριση N χαρακτήρων στη γραμμή

unix2dos
unix2dos [-ud] [ΑΡΧΕΙΟ]

Μετατρέπει το ΑΡΧΕΙΟ από μορφή Unix σε μορφή DOS. Όταν δεν δίνεται αρχείο, χρησιμοποιεί την τυπική είσοδο/έξοδο.

-u      dos2unix
-d      unix2dos

unlink
unlink ΑΡΧΕΙΟ

Διαγράφει το ΑΡΧΕΙΟ καλώντας τη συνάρτηση unlink()

unlzma
unlzma [-cfk] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Αποσυμπιέζει τα ΑΡΧΕΙΑ (ή την τυπική είσοδο)

-c      Εξάγει στην τυπική έξοδο
-f      Επιβάλλει
-k      Διατηρεί τα αρχεία εισόδου
-t      Ελέγχει την ακεραιότητα

unshare
unshare [ΕΠΙΛΟΓΕΣ] [ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΡΓΟΥΜΕΝΤΑ]

-m,--mount[=ΑΡΧΕΙΟ]       Δημιουργεί ένα νέο χώρο ονομάτων mount
-u,--uts[=ΑΡΧΕΙΟ]         Δημιουργεί ένα νέο χώρο ονομάτων UTS (όνομα κεντρικού υπολογιστή κ.λπ.)
-i,--ipc[=ΑΡΧΕΙΟ]         Δημιουργεί ένα νέο χώρο ονομάτων System V IPC
-n,--net[=ΑΡΧΕΙΟ]         Δημιουργεί ένα νέο χώρο ονομάτων δικτύου
-p,--pid[=ΑΡΧΕΙΟ]         Δημιουργεί ένα νέο χώρο ονομάτων PID
-U,--user[=ΑΡΧΕΙΟ]        Δημιουργεί ένα νέο χώρο ονομάτων χρήστη
-f                      Δημιουργεί μια νέα διαδικασία πριν εκτελέσει το ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
-r                      Αντιστοιχεί τον τρέχοντα χρήστη στην root (υπονοεί το -U)
--mount-proc[=ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ]      Πρώτα προσαρμόζει το σύστημα αρχείων /proc (υπονοεί το -m)
--propagation slave|shared|private|unchanged

Τροποποιεί την αναπαραγωγή του mount στον χώρο ονομάτων mount --setgroups allow|deny Ελέγχει την κλήση συστήματος setgroups στους χώρους ονομάτων χρήστη

unxz
unxz [-cfk] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Αποσυμπιέζει τα ΑΡΧΕΙΑ (ή την τυπική είσοδο)

-c      Εξάγει στην τυπική έξοδο
-f      Επιβάλλει
-k      Διατηρεί τα αρχεία εισόδου
-t      Ελέγχει την ακεραιότητα

unzip
unzip [-lnojpqK] ΑΡΧΕΙΟ[.zip] [ΑΡΧΕΙΟ]... [-x ΑΡΧΕΙΟ]... [-d ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ]

Εξάγει ΑΡΧΕΙΑ από το αρχείο ZIP

-l      Λίστα περιεχομένων (με το -q για σύντομη μορφή)
-n      Μην αντικαθιστά ποτέ αρχεία (προεπιλογή: ερώτηση)
-o      Αντικαθιστά
-j      Μην επαναφέρει διαδρομές
-p      Εξάγει στην τυπική έξοδο
-t      Δοκιμή
-q      Αθόρυβη λειτουργία
-K      Μην διαγράφει το bit SUID
-x ΑΡΧΕΙΟ Αποκλείει ΑΡΧΕΙΑ
-d ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ Εξάγει στον ΚΑΤΑΛΟΓΟ

uptime
uptime

Εμφανίζει τον χρόνο που έχει παρέλθει από την τελευταία εκκίνηση

usleep
usleep N

Παραμένει για N μικροδευτερόλεπτα

uudecode
uudecode [-o ΕΞΑΓΩΓΗ_ΑΡΧΕΙΟΥ] [ΕΙΣΑΓΩΓΗ_ΑΡΧΕΙΟΥ]

Αποκωδικοποιεί ένα αρχείο. Βρίσκει το ΕΞΑΓΩΓΗ_ΑΡΧΕΙΟΥ στην uu-κωδικοποιημένη πηγή, εκτός εάν δοθεί το -o

uuencode
uuencode [-m] [ΑΡΧΕΙΟ] ΑΠΟΘΗΚΕΥΜΕΝΟ_ΟΝΟΜΑ_ΑΡΧΕΙΟΥ

Κωδικοποιεί το ΑΡΧΕΙΟ (ή την τυπική είσοδο) στην τυπική έξοδο

-m      Χρησιμοποιεί κωδικοποίηση base64 σύμφωνα με το RFC1521

vconfig
vconfig ΕΝΤΟΛΗ [ΕΠΙΛΟΓΕΣ]

Δημιουργεί και αφαιρεί εικονικές συσκευές Ethernet

add IFACE VLAN_ID
rem VLAN_NAME
set_flag IFACE 0|1 VLAN_QOS
set_egress_map VLAN_NAME SKB_PRIO VLAN_QOS
set_ingress_map VLAN_NAME SKB_PRIO VLAN_QOS
set_name_type NAME_TYPE

vi  vi [-c ΕΝΤΟΛΗ] [-R] [-H] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Επεξεργάζεται το ΑΡΧΕΙΟ

-c ΕΝΤΟΛΗ Αρχική εντολή που θα εκτελεστεί ($EXINIT και ~/.exrc είναι επίσης διαθέσιμα)
-R      Μόνο για ανάγνωση
-H      Λίστα διαθέσιμων λειτουργιών

w   w

Εμφανίζει ποιος είναι συνδεδεμένος

watch
watch [-n ΔΕΥΤ] [-t] ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΡΓΟΥΜΕΝΤΑ

Εκτελεί το ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ περιοδικά

-n ΔΕΥΤ  Περίοδος (προεπιλογή 2)
-t      Μην εκτυπώνει την κεφαλίδα

watchdog
watchdog [-t N[ms]] [-T N[ms]] [-F] ΣΥΣΚΕΥΗ

Γράφει περιοδικά στη συσκευή watchdog ΣΥΣΚΕΥΗ

-T N    Επανεκκινεί μετά από N δευτερόλεπτα εάν δεν επαναφερθεί (προεπιλογή 60)
-t N    Επαναφέρει κάθε N δευτερόλεπτα (προεπιλογή 30)
-F      Εκτελείται στο προσκήνιο

Χρησιμοποιήστε 500ms για να καθορίσετε την περίοδο σε χιλιοστά του δευτερολέπτου

wc  wc [-cmlwL] [ΑΡΧΕΙΟ]...

Μετρά γραμμές, λέξεις και byte για τα ΑΡΧΕΙΑ (ή την τυπική είσοδο)


-c      Μετράει τα byte
-m      Μετράει τους χαρακτήρες
-l      Μετράει τις νέες γραμμές
-w      Μετράει τις λέξεις
-L      Εκτυπώνει το μήκος της μεγαλύτερης γραμμής

wget
wget  [-cqS]  [--spider]  [-O  FILE]  [-o  LOGFILE]  [--header  STR]       [--post-data STR |
--post-file FILE] [-Y on/off]      [--no-check-certificate] [-P  DIR]  [-U  AGENT]  [-T  SEC]
URL...

Ανακτά αρχεία μέσω HTTP ή FTP

--spider        Ελέγχει μόνο την ύπαρξη της URL: $? είναι 0 εάν υπάρχει
--header STR    Προσθέτει το STR (σε μορφή 'header: value') στις κεφαλίδες
--post-data STR Αποστέλλει το STR χρησιμοποιώντας τη μέθοδο POST
--post-file FILE        Αποστέλλει το FILE χρησιμοποιώντας τη μέθοδο POST
--no-check-certificate  Δεν επικυρώνει το πιστοποιητικό του διακομιστή
-c              Συνεχίζει την ανάκτηση μιας αποτυχημένης μεταφοράς
-q              Σιωπηλή λειτουργία
-P DIR          Αποθηκεύει στο DIR (προεπιλογή .)
-S              Εμφανίζει την απάντηση του διακομιστή
-T SEC          Το χρονικό όριο ανάγνωσης δικτύου είναι SEC δευτερόλεπτα
-O FILE         Αποθηκεύει στο FILE ('-' για την τυπική έξοδο)
-o LOGFILE      Καταγράφει τα μηνύματα στο FILE
-U STR          Χρησιμοποιεί το STR για την κεφαλίδα User-Agent
-Y on/off       Χρησιμοποιεί διακομιστή μεσολάβησης
-a      Εμφανίζει όλες τις αντιστοιχίες

which
which [-a] COMMAND...

Εντοπίζει την COMMAND

-a      Εμφανίζει όλες τις αντιστοιχίες

who who [-aH]

Εμφανίζει ποιοι είναι συνδεδεμένοι

-a      Εμφανίζει όλους
-H      Εκτυπώνει κεφαλίδες στηλών

whoami
whoami

Εκτυπώνει το όνομα χρήστη που σχετίζεται με το τρέχον αποτελεσματικό ID χρήστη

xargs
xargs [OPTIONS] [PROG ARGS]

Εκτελεί το PROG σε κάθε στοιχείο που παρέχεται από την τυπική είσοδο

-0      Είσοδος τερματισμένη με NUL
-a FILE Διαβάζει από το FILE αντί για την τυπική είσοδο
-o      Επαναπροσδιορίζει την τυπική είσοδο ως /dev/tty
-r      Δεν εκτελεί την εντολή εάν η είσοδος είναι κενή
-t      Εκτυπώνει την εντολή στην τυπική έξοδο σφαλμάτων πριν από την εκτέλεση
-p      Ρωτάει τον χρήστη εάν θα εκτελέσει κάθε εντολή
-E STR,-e[STR]  Το STR σταματά την επεξεργασία εισόδου
-I STR  Αντικαθιστά το STR μέσα στο PROG ARGS με τη γραμμή εισόδου
-n N    Δεν περνά περισσότερα από N ορίσματα στο PROG
-s N    Περνά μια γραμμή εντολών με όχι περισσότερα από N byte
-P N    Εκτελεί έως και N PROG παράλληλα
-x      Εξέρχεται εάν υπερβείτε το μέγεθος

xxd xxd [-pri] [-g N] [-c N] [-l LEN] [-s OFS] [-o OFS] [FILE]

Εμφανίζει το FILE σε δεκαεξαδική μορφή (ή από την τυπική είσοδο)

-g N            Bytes ανά ομάδα
-c N            Bytes ανά γραμμή
-p              Εμφανίζει μόνο τα δεκαεξαδικά byte, υποθέτει -c30
-i              Στυλ αρχείου κεφαλίδας C
-l LENGTH       Εμφανίζει μόνο τα πρώτα LENGTH byte
-s OFFSET       Παραλείπει OFFSET byte
-o OFFSET       Προσθέτει OFFSET στην εμφανιζόμενη μετατόπιση
-r              Αντίστροφη (με το -p, υποθέτει ότι δεν υπάρχουν μετατοπίσεις στην είσοδο)

xz  xz -d [-cfk] [FILE]...

Αποσυμπιέζει τα FILE (ή από την τυπική είσοδο)

-d      Αποσυμπιέζει
-c      Γράφει στην τυπική έξοδο
-f      Αναγκαστική λειτουργία
-k      Διατηρεί τα αρχεία εισόδου
-t      Ελέγχει την ακεραιότητα

xzcat
xzcat [FILE]...

Αποσυμπιέζει στην τυπική έξοδο

yes yes [STRING]

Επαναλαμβάνει την εκτύπωση μιας γραμμής με το STRING ή το 'y'

zcat
zcat [FILE]...

Αποσυμπιέζει στην τυπική έξοδο

LIBC NSS

Η GNU Libc (glibc) χρησιμοποιεί το Name Service Switch (NSS) για να διαμορφώσει τη συμπεριφορά της βιβλιοθήκης C για το τοπικό περιβάλλον και για να διαμορφώσει τον τρόπο με τον οποίο διαβάζει δεδομένα συστήματος, όπως κωδικούς πρόσβασης και πληροφορίες ομάδας. Αυτό υλοποιείται χρησιμοποιώντας ένα αρχείο διαμόρφωσης /etc/nsswitch.conf και χρησιμοποιώντας μία ή περισσότερες από τις βιβλιοθήκες /lib/libnss_*. Το BusyBox προσπαθεί να αποφεύγει τη χρήση οποιωνδήποτε κλήσεων libc που χρησιμοποιούν το NSS. Ωστόσο, ορισμένα βοηθητικά προγράμματα, όπως τα login και su, θα χρησιμοποιούν συναρτήσεις libc που απαιτούν NSS.


Εάν ενεργοποιήσετε το CONFIG_USE_BB_PWD_GRP, το BusyBox θα χρησιμοποιήσει εσωτερικές συναρτήσεις για να αποκτήσει άμεση πρόσβαση στα αρχεία /etc/passwd, /etc/group και /etc/shadow χωρίς να χρησιμοποιεί το NSS. Αυτό μπορεί να σας επιτρέψει να εκτελέσετε το σύστημά σας χωρίς να χρειάζεται να εγκαταστήσετε κανένα από τα αρχεία και τις βιβλιοθήκες διαμόρφωσης NSS.

Όταν χρησιμοποιείται με το glibc, οι εφαρμογές δικτύωσης του BusyBox θα απαιτούν επίσης να εγκαταστήσετε τουλάχιστον κάποια από τα στοιχεία του NSS του glibc (ιδιαίτερα, τα /etc/nsswitch.conf, /lib/libnss_dns*, /lib/libnss_files* και /lib/libresolv*).

Ενθαρρυντική Πρόταση: Ως εναλλακτική λύση, θα μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε μια βιβλιοθήκη C, όπως η uClibc. Εκτός από το ότι κάνει το σύστημά σας σημαντικά μικρότερο, η uClibc δεν απαιτεί τη χρήση οποιωνδήποτε αρχείων ή βιβλιοθηκών υποστήριξης NSS.

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ

Denis Vlasenko <_>

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

Τα ακόλουθα άτομα έχουν συνεισφέρει κώδικα στο BusyBox, είτε το γνωρίζουν είτε όχι. Εάν έχετε γράψει κώδικα που περιλαμβάνεται στο BusyBox, θα πρέπει πιθανώς να συμπεριληφθείτε εδώ, ώστε να αποκτήσετε τη δική σας μερίδα αιώνιας δόξας. Εάν θα πρέπει να συμπεριληφθείτε εδώ, ή εάν η περιγραφή του τι έχετε κάνει χρειάζεται περισσότερες λεπτομέρειες ή είναι λανθασμένη, στείλτε μια ενημέρωση.

Emanuele Aina <_>

run-parts

Erik Andersen <_>

Πολλές νέες λειτουργίες, σημαντική αναδιαμόρφωση των περισσότερων βασικών εφαρμογών, πολλές νέες εφαρμογές όπως σημειώνεται στα αρχεία κεφαλίδας.
Πολλή επίπονη προσπάθεια για τη σύνταξη αυτών των βαρετών εγγράφων που κανείς δεν θα διαβάσει στην πραγματικότητα.

Laurence Anderson <_>

rpm2cpio, unzip, get_header_cpio, διεπαφή read_gz, rpm

Jeff Angielski <_>

ftpput, ftpget

Edward Betts <_>

expr, hostid, logname, whoami

John Beppu <_>

du, nslookup, sort

Brian Candler <_>

tiny-ls(ls)

Randolph Chung <_>

fbset, ping, hostname

Dave Cinege <_>

more(v2), makedevs, dutmp, αρθρωτή σχεδίαση, αρχείο αυτόματων συνδέσμων,
διάφορες διορθώσεις, συντήρηση του Linux Router Project

Jordan Crouse <_>

ipcalc

Magnus Damm <_>

πελάτης tftp, υποστήριξη insmod powerpc

Larry Doolittle <_>

συμπίεση από καθαρό κατάλογο πηγών, πολλές ενημερώσεις και διορθώσεις.

Glenn Engel <_>

httpd

Gennady Feldman <_>

Sysklogd (μονονηματικός syslogd, υποστήριξη IPC Circular buffer,
logread), διάφορες διορθώσεις.

Karl M. Hegbloom <_>

cp_mv.c, η σουίτα δοκιμών, διάφορες διορθώσεις στο utility.c κ.λπ.

Daniel Jacobowitz <_>

mktemp.c

Matt Kraai <_>

τεκμηρίωση, διορθώσεις σφαλμάτων, σουίτα δοκιμών

Stephan Linz <_>

ipcalc, ισοδυναμία Red Hat

John Lombardo <_>

tr

Glenn McGrath <_>

Κοινός κώδικας αποσυμπίεσης και εφαρμογές αποσυμπίεσης, ifupdown, ftpgetput,
nameif, sed, patch, fold, install, uudecode.
Διάφορες διορθώσεις σφαλμάτων, αναθεώρηση και εφαρμογή πολλών ενημερώσεων.

Manuel Novoa III <_>

cat, head, mkfifo, mknod, rmdir, sleep, tee, tty, uniq, usleep, wc, yes,
mesg, vconfig, make_directory, parse_mode, dirname, mode_string,
get_last_path_component, simplify_path και μερικές ασήμαντες ρουτίνες libbb

επίσης, διορθώσεις σφαλμάτων, μερικές επανεγγραφές και βελτιστοποιήσεις μεγέθους στα
ash, basename, cal, cmp, cp, df, du, echo, env, ln, logname, md5sum, mkdir,
mv, realpath, rm, sort, tail, touch, uname, watch, arith, human_readable,
interface, dutmp, ifconfig, route

Vladimir Oleynik <_>

cmdedit; xargs(τρέχουσα έκδοση), httpd(τρέχουσα έκδοση);
ports: ash, crond, fdisk, inetd, stty, traceroute, top;
locale, διάφορες διορθώσεις
και αμείλικτος επικριτής για οτιδήποτε δεν είναι τέλειο.

Bruce Perens <_>

Αρχικός δημιουργός του BusyBox το 1995, 1996. Μερικός από τον κώδικά του μπορεί
ακόμα να βρεθεί εδώ και εκεί...

Tim Riker <_>

διορθώσεις σφαλμάτων, μέλος του θαυμαστικού κύκλου

Kent Robotti <_>

reset, τόνους διορθώσεων σφαλμάτων και διορθωτικών κώδικων.

Chip Rosenthal <_>, <_>

wget - Συνεισφέρθηκε με την άδεια της Covad Communications

Pavel Roskin <_>

Πολλές διορθώσεις σφαλμάτων και διορθωτικοί κώδικες.

Gyepi Sam <_>

Λειτουργία απομακρυσμένης καταγραφής για το syslogd

Linus Torvalds <_>

mkswap, fsck.minix, mkfs.minix

Mark Whitley <_>

grep, sed, cut, xargs(προηγούμενη έκδοση),
οδηγός στυλ, οδηγός για νέες εφαρμογές, διορθώσεις σφαλμάτων, κ.λπ.

Charles P. Wright <_>

gzip, mini-netcat(nc)

Enrique Zanardi <_>

tarcat (έχει αφαιρεθεί), loadkmap, διάφορες διορθώσεις, συντήρηση Debian

Tito Ragusa <_>

devfsd και βελτιστοποιήσεις μεγέθους στα strings, openvt και deallocvt.

Paul Fox <_>

λειτουργία επεξεργασίας vi για το ash, διάφορες άλλες διορθώσεις/διορθωτικοί κώδικες

Roberto A. Foglietta <_>

port: dnsd

Bernhard Reutner-Fischer <_>

διάφορα

Mike Frysinger <_>

αρχικά e2fsprogs, printenv, setarch, sum, διάφορα

Jie Zhang <_>

διόρθωσε δύο σφάλματα στα msh και hush (κωδικός εξόδου για τις τερματισμένες διεργασίες)