who - mostra quem está conectado
SINOPSIS
who [OPÇÃO]... [ ARQUIVO | ARG1 ARG2 ]
DESCRIÇÃO
Imprime informações sobre os usuários que estão atualmente conectados.
-a, --all
equivalente a -b -d --login -p -r -t -T -u
-b, --boot
hora do último boot do sistema
-d, --dead
imprime processos inativos
-H, --heading
imprime uma linha de cabeçalhos de coluna
-l, --login
imprime os processos de login do sistema
--lookup
tenta canonicalizar os nomes de host via DNS
-m apenas o nome de host e o usuário associado à entrada padrão
-p, --process
imprime os processos ativos gerados pelo init
-q, --count
todos os nomes de login e o número de usuários conectados
-r, --runlevel
imprime o nível de execução atual
-s, --short
imprime apenas o nome, a linha e a hora (padrão)
-t, --time
imprime a última alteração do relógio do sistema
-T, -w, --mesg
adiciona o status da mensagem do usuário como +, - ou ?
-u, --users
lista os usuários conectados
--message
equivalente a -T
--writable
equivalente a -T
--help exibe esta ajuda e sai
--version
exibe informações da versão e sai
Se o ARQUIVO não for especificado, usa /var/run/utmp. O uso de /var/log/wtmp como ARQUIVO é comum. Se ARG1 ARG2 forem fornecidos, presume-se -m: 'am i' ou 'mom likes' são exemplos.
AUTOR
Escrito por Joseph Arceneaux, David MacKenzie e Michael Stone.
RELATANDO BUGS
Ajuda online do GNU coreutils: [https://www.gnu.org/software/coreutils/] Relate quaisquer bugs de tradução para [https://translationproject.org/team/]
VER TAMBÉM
Documentação completa [https://www.gnu.org/software/coreutils/who] ou disponível localmente via: info '(coreutils) who invocation'
Empacotado por Debian (9.7-3) Copyright © 2025 Free Software Foundation, Inc. Licença GPLv3+: GNU GPL versão 3 ou posterior [https://gnu.org/licenses/gpl.html]. Este é um software livre: você pode alterá-lo e redistribuí-lo. NÃO HÁ GARANTIA, na medida permitida pela lei.