nload - 显示当前的⽹络使⽤情况
摘要
nload [-a 周期] [-i 最大刻度] [-m] [-o 最大刻度] [-t 间隔] [-u h|H|b|B|k|K|m|M|g|G]
[-U h|H|b|B|k|K|m|M|g|G] [设备]
nload --help|-h
描述
nload 是一个控制台应用程序，用于实时监控网络流量和带宽使用情况。
它使用两个图形可视化入站和出站流量，并提供其他信息，例如传输的总数据量以及最小/最大网络使用量。
用法
运行 nload 时，可以通过按左右箭头键在设备之间进行切换（您在命令行或通过自动检测方式向 nload 提供了这些设备）。如果给出了 -m 命令行参数，则箭头键会来回切换与屏幕上显示的设备一样多的设备。如果想退出，请按“q”或“Ctrl+C”。
有关更多快捷键，请查看下面的“主窗口”和“选项窗口”部分。
选项
以下是 nload 支持的选项摘要。
-a 周期
设置用于平均值计算的时间窗口的长度，单位为秒。 默认值为 30。
-i 最大刻度
指定图形中 100% 标记的单位为 kBit/s，表示入站带宽使用情况。 如果最大刻度为 0 或给出了 -m 选项，则忽略。 最大刻度的默认值为 10240。
-m 显示多个设备；不显示流量图。
-o 最大刻度
与 -i 类似，但用于指示出站带宽使用情况的图形。
-t 间隔
确定显示刷新的间隔，单位为毫秒。 间隔的默认值为 500。
请注意：指定小于大约 100 毫秒的刷新间隔会使流量计算非常不精确。 此外，使用如此短的刷新间隔可能会导致显示闪烁。 nload 尝试通过执行额外的计时测量来平衡这一点，但这并不总是成功的。
-u h|H|b|B|k|K|m|M|g|G
设置用于显示流量数字的单位类型。 h 表示人类可读（自动），b 表示 Bit/s，k 表示 kBit/s，m 表示 MBit/s，g 表示 GBit/s。 大写字母表示相应的字节 (Byte) 单位（而不是比特 (Bit)）。 默认值为 k。
-U h|H|b|B|k|K|m|M|g|G
与 -u 类似，但用于表示数据量，例如 Bit、kByte、GBit 等（不带“/s”）。 默认值为 M。
设备
要使用的网络设备。 默认值为“全部”，这意味着显示所有自动检测到的设备。
-h, --help
显示这些命令行选项的简短摘要。
主窗口
启动后，nload 开始监控命令行中给定的网络设备，或者（如果没有指定任何设备），则监控默认设备。 在此模式下，以下快捷键可用。
'ArrowRight', 'ArrowDown', 'PageDown', 'Enter', 'Tab'
切换到下一个网络设备，或者，如果使用 -m 标志启动，则切换到下一页设备。
'ArrowLeft', 'ArrowUp', 'PageUp'
切换到上一个网络设备，或者，如果使用 -m 标志启动，则切换到上一页设备。
'F2' 显示选项窗口（参见下面的“选项窗口”部分）。
'F5' 将当前设置保存到用户的配置文件中。
'F6' 从配置文件中重新加载设置。
'q', 'Ctrl+C'
退出 nload。
选项窗口
通过按 'F2' 键，可以在运行时调整在命令行中传递给 nload 的参数。屏幕顶部会显示一个小的窗口，其中列出了可用的设置。
'F2' 显示/隐藏选项窗口。
'ArrowLeft', 'ArrowRight', 'Home', 'End'
在编辑字段中导航。
'ArrowUp', 'ArrowDown', 'Enter'
在设置之间导航。
'PageUp', 'PageDown', 'Tab'
在当前字段的可用值之间切换。
'+' / '-'
切换到下一页/上一页设置。
文件
/etc/nload.conf
系统范围的配置文件。
$(HOME)/.nload
用户特定的配置文件（覆盖系统范围的设置）。
/sys/class/net/*/* /proc/net/dev
当 nload 在 Linux 上运行时，会读取这些文件以获取网络流量数据。
版本
此手册页描述了 nload 0.7.4 版本。
有关更新，请访问 nload 主页： http://www.roland-riegel.de/nload/
帮助
如果您需要帮助，请直接联系我（参见下面的信息），或者在 _ 订阅后，将邮件发送到 nload-user 邮件列表： https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/nload-user。
作者
版权所有 (C) 2001 - 2012 Roland Riegel <_>
此程序是自由软件；您可以根据自由软件基金会发布的 GNU 通用公共许可证的条款进行重新分发和/或修改；许可证的版本 2，或者（如果需要）任何更高版本。
此程序以希望对您有所帮助为目的进行分发，但不提供任何保证；甚至不提供适销性或特定用途适用性的暗示保证。请参阅 GNU 通用公共许可证以获取更多详细信息。
您应该已经收到此程序以及 GNU 通用公共许可证的副本；如果没有，请写信给自由软件基金会，地址为：59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 021111307, USA。