df - عرض مساحة نظام الملفات المستخدمة
الملخص
df [خيار]... [ملف]...
الوصف
توثق هذه الصفحة الدليل إصدار GNU من df. يعرض df مقدار المساحة المتاحة على نظام الملفات الذي يحتوي على كل اسم ملف مُدخل. إذا لم يتم إدخال اسم ملف، فسيتم عرض المساحة المتاحة على جميع أنظمة الملفات المثبتة حاليًا. يتم عرض المساحة في وحدات 1K افتراضيًا، ما لم يتم تعيين متغير البيئة POSIXLY_CORRECT، وفي هذه الحالة يتم استخدام وحدات 512 بايت.
إذا كان الوسيط هو اسم الملف المطلق لعقدة جهاز تحتوي على نظام ملفات مُثبت، يعرض df المساحة المتاحة على هذا نظام الملفات بدلاً من نظام الملفات الذي يحتوي على عقدة الجهاز. لا يمكن لهذا الإصدار من df عرض المساحة المتاحة على أنظمة الملفات غير المثبتة، لأنه في معظم أنواع الأنظمة يتطلب ذلك معرفة تفصيلية غير قابلة للنقل بهياكل نظام الملفات.
الخيارات
عرض معلومات حول نظام الملفات الذي يقع فيه كل ملف، أو جميع أنظمة الملفات افتراضيًا.
تكون الوسائط الإلزامية للخيارات الطويلة إلزامية للخيارات القصيرة أيضًا.
-a، --all
تضمين أنظمة الملفات الزائفة والمكررة وغير القابلة للوصول
-B، --block-size=SIZE
قياس الأحجام حسب الحجم قبل طباعتها؛ على سبيل المثال، '-BM' يطبع الأحجام بوحدات 1,048,576 بايت؛ انظر تنسيق الحجم أدناه
-h، --human-readable
طباعة الأحجام بقوى 1024 (على سبيل المثال، 1023 ميجابايت)
-H، --si
طباعة الأحجام بقوى 1000 (على سبيل المثال، 1.1 جيجابايت)
-i، --inodes
عرض معلومات عقدة الفهرس بدلاً من استخدام الكتلة
-k مثل --block-size=1K
-l، --local
تقييد القائمة بأنظمة الملفات المحلية
--no-sync
عدم استدعاء الأمر sync قبل الحصول على معلومات الاستخدام (افتراضي)
--output[=FIELD_LIST]
استخدام تنسيق الإخراج المحدد بواسطة FIELD_LIST، أو طباعة جميع الحقول إذا تم حذف FIELD_LIST
-P، --portability
استخدام تنسيق إخراج POSIX
--sync استدعاء الأمر sync قبل الحصول على معلومات الاستخدام
--total
إخفاء جميع الإدخالات غير الهامة بالنسبة للمساحة المتاحة، وإنتاج إجمالي
-t، --type=TYPE
تقييد القائمة بأنواع أنظمة الملفات من النوع TYPE
-T، --print-type
طباعة نوع نظام الملفات
-x، --exclude-type=TYPE
تقييد القائمة بأنظمة الملفات التي ليست من النوع TYPE
-v (تم تجاهله)
--help عرض هذه المساعدة والخروج
--version
إخراج معلومات الإصدار والخروج
يتم عرض القيم بوحدات الحجم الأول المتاح من --block-size، والمتغيرات البيئية DF_BLOCK_SIZE و BLOCK_SIZE و BLOCKSIZE. وإلا، فإن الوحدات افتراضية 1024 بايت (أو 512 إذا تم تعيين POSIXLY_CORRECT).
يُعد وسيط الحجم عددًا صحيحًا ووحدة اختيارية (مثال: 10K هو 10 * 1024). الوحدات هي K و M و G و T و P و E و Z و Y و R و Q (قوى 1024) أو KB و MB، إلخ (قوى 1000). يمكن استخدام البادئات الثنائية أيضًا: KiB = K، MiB = M، وهكذا.
FIELD_LIST هي قائمة مفصولة بفواصل من الأعمدة المراد تضمينها. أسماء الحقول الصالحة هي: 'source'، و 'fstype'، و 'itotal'، و 'iused'، و 'iavail'، و 'ipcent'، و 'size'، و 'used'، و 'avail'، و 'pcent'، و 'file' و 'target' (انظر صفحة المعلومات).
المؤلف
كتبه توربيورن جرانيولوند ودافيد ماكنزي وبول إجيرت.
الإبلاغ عن الأخطاء
مساعدة GNU coreutils عبر الإنترنت: [https://www.gnu.org/software/coreutils/] أبلغ عن أي أخطاء في الترجمة إلى [https://translationproject.org/team/]
انظر أيضا
وثائق كاملة [https://www.gnu.org/software/coreutils/df] أو متوفرة محليًا عبر: info '(coreutils) df invocation'
تم التعبئة بواسطة Debian (9.7-3) حقوق الطبع والنشر © 2025 مؤسسة البرمجيات الحرة، Inc. رخصة GPLv3+: رخصة GNU GPL الإصدار 3 أو أحدث [https://gnu.org/licenses/gpl.html]. هذا برنامج مجاني: أنت حر في تغيير وإعادة توزيعه. لا توجد ضمانات، إلى أقصى حد يسمح به القانون.